Zona 13 (Guatemala City) Travel Guide - Free
Explore Zona 13 in Guatemala City with Evendo's free guide. Find the best shops, historic streets, restaurants, and gems on web or mobile.
Zona 13 in Guatemala City pairs La Aurora Airport with national museums, leafy avenues, family attractions and convenient access to the capital's culture.
Between Airport and City
Zona 13 occupies a distinctive position in Guatemala City, stretching around La Aurora International Airport and the broad green spaces of the capital’s southern cultural corridor. Its identity is shaped less by a traditional central plaza than by aviation, museums, tree-lined avenues and carefully planned public institutions. The airport is a practical arrival point, but beyond its terminals the zone opens into a calmer landscape of gardens, civic buildings and family-oriented attractions.Read more about Zona 13
Culture Along the Avenues
Everyday Character
Best attractions in Zona 13
Zona 13’s principal attractions form a cultural and family-oriented route around La Aurora. The Museo Nacional de Arqueología y Etnología introduces visitors to Guatemala’s Maya civilisations through archaeological objects and displays on living cultural traditions, while the Museo Nacional de Arte Moderno Carlos Mérida traces important strands of the country’s modern artistic life. The Museo Nacional de Historia Natural Jorge Ibarra offers a different perspective through collections related to Guatemala’s fauna, flora and geology. Families often include the Museo de los Niños, an interactive educational venue, and La Aurora Zoo, whose planted grounds provide a spacious setting for seeing native and international species. Avenida Las Américas adds an outdoor dimension with landscaped promenades, monuments and public sculptures. These attractions are relatively dispersed, so the experience is best planned as a sequence rather than assumed to be a single compact museum quarter.
-
Tourist attraction
IRTRA Mundo Petapa
Experience thrilling rides, live shows, and family fun at IRTRA Mundo Petapa, Guatemala City's favorite amusement park.
7 min drive · 2.2 km from neighbourhood centre
-
Tourist attraction
Nacional Museum of Mayan Art: Archeology and Ethnology
Discover the artistic heritage of the Mayan civilization at Guatemala City's Nacional Museum of Mayan Art.
5 min drive · 1.6 km from neighbourhood centre
-
Tourist attraction
Plaza Colombia
Discover Plaza Colombia in Guatemala City: A historical landmark offering tranquility, colonial charm, and a vibrant cultural experience.
14 min walk · 1.1 km from neighbourhood centre
-
Tourist attraction
San Josemaria Escriva
A tranquil retreat in Guatemala City, perfect for reflection and admiring architectural beauty on vibrant Avenida Las Americas.
14 min walk · 1.2 km from neighbourhood centre
Best landmarks in Zona 13
La Aurora International Airport is Zona 13’s defining landmark, its terminals and runways giving the neighbourhood a metropolitan gateway role unlike that of Guatemala City’s older districts. The national museum complex is equally significant in cultural terms: the Museo Nacional de Arqueología y Etnología anchors public interpretation of Maya history and Guatemala’s archaeological heritage, while the Museo Nacional de Arte Moderno Carlos Mérida occupies an important place in the capital’s institutional art landscape. La Aurora Zoo is another recognisable local feature, set within a substantial landscaped enclosure rather than a dense commercial block. Avenida Las Américas contributes monumental scale through its planted central spaces, sculptures and civic avenues. Together these places show how Zona 13 developed around national institutions, recreation and transport infrastructure, rather than around a colonial square or a single historic street.
-
Zoo
Zoológico La Aurora
Discover the vibrant wildlife and conservation efforts at Zoológico La Aurora in Guatemala City, a family-friendly destination for learning and adventure.
5 min drive · 1.7 km from neighbourhood centre
-
Monument
Plaza Obelisco
Explore the iconic Plaza Obelisco, a monument that embodies the heart and history of Guatemala City, surrounded by vibrant culture and local flavors.
5 min drive · 1.7 km from neighbourhood centre
-
City park
Plaza Berlín
Discover Plaza Berlín, a beautiful city park in Guatemala City, perfect for relaxation, picnics, and enjoying local art in a lush green setting.
5 min drive · 1.5 km from neighbourhood centre
-
Museum
The Children's Museum of Guatemala
Explore a world of creativity and learning at The Children's Museum of Guatemala, where fun meets education in an interactive paradise for families.
5 min drive · 1.6 km from neighbourhood centre
Explore Zona 13 on the map
A handpicked selection of must-see spots in Zona 13, mapped for you.
Best hotels in Zona 13
Best restaurants in Zona 13
Dining in Zona 13 reflects its role as an airport and museum district rather than a tightly defined culinary quarter. Around La Aurora and the principal roads, visitors find practical cafés, hotel restaurants and casual places suited to travellers between flights or cultural visits, while larger avenues lead towards Guatemala City’s broader restaurant network. Menus commonly include Guatemalan staples alongside international food familiar to airport and business travellers, with coffee, light meals and pastries useful during a museum day. The neighbourhood’s most distinctive food setting is its accessibility: eating can be combined with the museum cluster, the zoo or a transfer to another zone. Visitors seeking a denser concentration of independent restaurants, specialist dining or late-evening options generally need to continue towards nearby Zona 10, Zona 4 or other established food areas rather than treating every venue beyond the airport as part of Zona 13.
-
Restaurant
Chonita's Grill
Experience authentic Guatemalan flavors at Chonita's Grill—where every dish tells a story of tradition and culture.
9 min walk · 0.7 km from neighbourhood centre
-
Restaurant
Peccato Pasta
Discover the essence of Italian cuisine at Peccato Pasta in Guatemala City—where every dish tells a delicious story.
9 min walk · 0.7 km from neighbourhood centre
-
Spanish
La Barra De Don Paco
Discover authentic Spanish cuisine at La Barra De Don Paco in Guatemala City - where every dish tells a story.
9 min walk · 0.8 km from neighbourhood centre
-
Restaurant
El Green Restaurant
Discover exquisite Guatemalan cuisine at El Green Restaurant in Guatemala City - a culinary gem with sustainable practices and vibrant flavors.
14 min walk · 1.1 km from neighbourhood centre
Best bars in Zona 13
Zona 13 is not one of Guatemala City’s principal nightlife districts. Evenings around La Aurora are shaped more by airport traffic, hotel lounges, restaurants and early-drinking cafés than by a concentrated strip of clubs. Some accommodation and commercial areas provide a convenient drink after a museum visit or before a flight, but the atmosphere is generally practical and comparatively quiet. Visitors looking for live music, cocktail bars, late-night dancing or a larger choice of venues normally travel to nearby Zona 10, particularly the areas around the city’s established hotel and restaurant corridors, or to Zona 4 and other central districts. These are outside Zona 13 and should be treated as separate evening destinations. Arrange return transport in advance, as the wide avenues and airport roads are designed more for vehicles than for aimless late-night walking.
-
Sports bar
Stixs Sport Bar
Experience the thrill of sports at Stixs Sport Bar in Guatemala City, where delicious food, great drinks, and live games come together for an unforgettable outing.
5 min drive · 1.6 km from neighbourhood centre
-
Bar
El Acueducto Sport Bar
Discover the vibrant atmosphere of El Acueducto Sport Bar in Guatemala City, perfect for sports fans and nightlife seekers alike.
6 min walk · 0.5 km from neighbourhood centre
-
Bar
Repo's Place
Discover the vibrant nightlife of Guatemala City at Repo's Place, a must-visit bar offering local drinks and a welcoming atmosphere.
5 min drive · 1.8 km from neighbourhood centre
-
Sports bar
La ultima y nos vamos
Discover La Ultima y Nos Vamos, a lively sports bar in Guatemala City, perfect for enjoying drinks and catching live sports events in a welcoming atmosphere.
7 min drive · 2.2 km from neighbourhood centre
Best nightclubs in Zona 13
Zona 13 is not one of Guatemala City’s principal nightlife districts. Evenings around La Aurora are shaped more by airport traffic, hotel lounges, restaurants and early-drinking cafés than by a concentrated strip of clubs. Some accommodation and commercial areas provide a convenient drink after a museum visit or before a flight, but the atmosphere is generally practical and comparatively quiet. Visitors looking for live music, cocktail bars, late-night dancing or a larger choice of venues normally travel to nearby Zona 10, particularly the areas around the city’s established hotel and restaurant corridors, or to Zona 4 and other central districts. These are outside Zona 13 and should be treated as separate evening destinations. Arrange return transport in advance, as the wide avenues and airport roads are designed more for vehicles than for aimless late-night walking.
-
Night club
Club La Aurora
Experience the electrifying nightlife at Club La Aurora, Guatemala City's ultimate destination for music, dance, and unforgettable memories.
3 min walk · 0.3 km from neighbourhood centre
-
Lounge
Copa Club
Discover the vibrant Copa Club in Guatemala City, a perfect lounge for relaxation, drinks, and enjoying the lively nightlife.
12 min walk · 0.9 km from neighbourhood centre
-
Night club
The Secret Garden
Experience the vibrant nightlife of Guatemala City at The Secret Garden, a night club that blends music, dance, and local culture in one electrifying venue.
5 min drive · 1.8 km from neighbourhood centre
-
Night club
Madonas
Dive into the vibrant nightlife of Guatemala City at Madonas, the ultimate destination for music, dance, and unforgettable experiences.
6 min drive · 1.9 km from neighbourhood centre
Best shops in Zona 13
Shopping in Zona 13 is primarily practical and visitor-oriented. The airport provides travel essentials, food, gifts and services, while hotels and commercial roads offer convenience retail rather than the concentrated independent shopping found in Guatemala City’s specialist districts. Visitors may find Guatemalan crafts, coffee, packaged foods and small souvenirs through airport or nearby commercial outlets, but stock and trading arrangements vary. The museum and zoo area is better suited to cultural visits than to a dedicated shopping expedition, and Avenida Las Américas functions mainly as a civic and landscaped thoroughfare rather than a conventional retail street. For artisan markets, design shops, larger malls or a broader selection of locally made goods, travellers generally need to continue to other parts of the capital. Keeping shopping plans separate from a Zona 13 museum itinerary helps avoid expecting a retail quarter where the neighbourhood’s main role is cultural and transport-related.
-
Clothing store
Mostaza
Explore Mostaza, a trendy clothing store in Guatemala City, offering stylish apparel and accessories that reflect local culture and contemporary fashion.
8 min walk · 0.7 km from neighbourhood centre
-
Clothing storeSvelta Fashion
Discover the latest trends and unique styles at Svelta Fashion, a premier clothing store in Guatemala City, where local flair meets modern design.
8 min walk · 0.6 km from neighbourhood centre
-
Clothing store
Nina´s Boutique
Explore unique fashion at Nina's Boutique in Guatemala City, where local craftsmanship meets contemporary style for the perfect souvenir.
9 min walk · 0.7 km from neighbourhood centre
-
Shopping mall
Plaza Triángulo
Discover Plaza Triángulo, Guatemala City’s premier shopping mall, blending local culture with international brands for an unforgettable retail experience.
7 min walk · 0.6 km from neighbourhood centre
Zona 13 essentials
Getting There
Getting Around
Safety
Emergency Situations
Do's and Don'ts
Local Tips
From Eve
Local phrases worth knowing
You don't need to get them perfect. A few words go a long way, and locals appreciate the effort.
Basics
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Hello | Hola | [oh-lah] |
| Goodbye | Adiós | [ah-dee-ohs] |
| Yes | Sí | [see] |
| No | No | [noh] |
| Please/You're welcome | Por favor/De nada | [pohr fah-vohr/deh nah-dah] |
| Thank you | Gracias | [grah-see-ahs] |
| Excuse me/Sorry | Disculpe/Perdón | [dees-kool-peh/pehr-dohn] |
| How are you? | ¿Cómo estás? | [koh-moh ehs-tahs] |
| Fine. And you? | Bien. ¿Y tú? | [byen. ee too] |
| Do you speak English? | ¿Hablas inglés? | [ah-blahs een-glehs] |
| I don't understand | No entiendo | [noh ehn-tee-ehn-doh] |
Eating & Drinking
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to see the menu, please | Me gustaría ver el menú, por favor | [meh goos-tah-ree-ah behr ehl meh-noo, pohr fah-vohr] |
| I don't eat meat | No como carne | [noh koh-moh kahr-neh] |
| Cheers! | ¡Salud! | [sah-lood] |
| I would like to pay, please | Me gustaría pagar, por favor | [meh goos-tah-ree-ah pah-gahr, pohr fah-vohr] |
Emergencies
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Help! | ¡Ayuda! | [ah-yoo-dah] |
| Go away! | ¡Fuera! | [fweh-rah] |
| Call the Police! | ¡Llame a la Policía! | [yah-meh ah lah poh-lee-see-ah] |
| Call a doctor! | ¡Llame a un doctor! | [yah-meh ah oon dohk-tohr] |
| I'm lost | Estoy perdido/a | [ehs-toy pehr-dee-doh/dah] |
| I'm ill | Estoy enfermo/a | [ehs-toy ehn-fehr-moh/ah] |
Shopping
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to buy... | Me gustaría comprar... | [meh goos-tah-ree-ah kohm-prahr...] |
| I'm just looking | Solo estoy mirando | [soh-loh ehs-toy meer-ahn-doh] |
| How much is it? | ¿Cuánto cuesta? | [kwan-toh kwehs-tah] |
| That's too expensive | Eso es muy caro | [eh-soh ehs mwee kah-roh] |
| Can you lower the price? | ¿Puede bajar el precio? | [pweh-deh bah-har ehl pree-syoh] |
Time & Numbers
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| What time is it? | ¿Qué hora es? | [keh oh-rah ehs] |
| It's one o'clock | Es la una en punto | [ehs lah oo-nah ehn poon-toh] |
| Half past (10) | Media hora (10) | [meh-dee-ah oh-rah (dheez)] |
| Morning | Mañana | [mah-nyah-nah] |
| Afternoon | Tarde | [tahr-deh] |
| Evening | Noche | [noh-cheh] |
| Yesterday | Ayer | [ah-yehr] |
| Today | Hoy | [oy] |
| Tomorrow | Mañana | [mah-nyah-nah] |
| 1 | Uno | [oo-noh] |
| 2 | Dos | [dohs] |
| 3 | Tres | [trehs] |
| 4 | Cuatro | [kwah-troh] |
| 5 | Cinco | [seen-koh] |
| 6 | Seis | [sehs] |
| 7 | Siete | [syeh-teh] |
| 8 | Ocho | [oh-choh] |
| 9 | Nueve | [nweh-veh] |
| 10 | Diez | [dyehs] |
Transport & Directions
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Where's a/the...? | ¿Dónde está el/la...? | [dohn-deh ehs-tah ehl/lah] |
| What's the address? | ¿Cuál es la dirección? | [kwal ehs lah dee-rehk-syohn] |
| Can you show me (on the map)? | ¿Puede mostrarme (en el mapa)? | [pweh-deh mohs-trar-meh (ehn ehl mah-pah)] |
| When's the next (bus)? | ¿Cuándo es el próximo (autobús)? | [kwan-doh ehs ehl proh-see-moh (ow-toh-boos)] |
| A ticket (to ....) | Un boleto (a ...) | [oon boh-leh-toh (ah ...)] |
History of Zona 13
From Southern Estate to Urban Zone
The land now associated with Zona 13 formed part of Guatemala City’s southern expansion, an area historically characterised by estates, open ground and approaches to the capital rather than dense colonial streets. Its modern identity emerged through twentieth-century planning, when the city was organised into numbered zones and new roads, public institutions and residential areas extended beyond the historic core. The broad spaces available here allowed civic, cultural and transport uses to develop alongside housing, giving Zona 13 a more open and planned appearance than older central districts.
La Aurora and the Rise of Aviation
La Aurora became the setting for Guatemala City’s principal airport during the early development of civil aviation in the twentieth century. The airport’s presence shaped Zona 13’s land use, bringing flight infrastructure, access roads, passenger services and hotels into an area once defined by open land. Although successive expansions and modernisations altered the complex, aviation remains the neighbourhood’s most immediate geographical reference. For visitors, the airport is both a gateway to the country and a reminder of how transport infrastructure redirected the capital’s growth towards the south.
Museums and National Culture
Zona 13 gained a major cultural role as national museums and educational institutions were established around the airport and La Aurora area. The archaeological and ethnological collections present Guatemala’s Maya civilisations and living cultural heritage, while the modern art and natural history museums broaden the picture of the country beyond its ancient past. Their concentration turned the zone into an important public-learning district and created a useful cultural route for residents, school groups and international visitors. The institutions also preserve a connection between national identity and the city’s changing urban landscape.
A Green Cultural Corridor
Later development consolidated Zona 13 as a mixed urban area of airport facilities, museums, family attractions, hotels, offices and landscaped avenues. La Aurora Zoo and the public spaces associated with Avenida Las Américas contribute to a greener visual character, while traffic infrastructure links the zone with the city’s southern and central districts. The neighbourhood is therefore less a self-contained historic quarter than a modern civic corridor: its significance comes from the way transport, public culture, recreation and metropolitan expansion meet within a relatively spacious part of Guatemala City.
Zona 13 in Photos
Browse through our photo collection highlighting the charm and character of the destination.
Neighbourhoods near Zona 13
The closest neighbourhoods to Zona 13, if you have time for more than one stop.
-
Zona 10 Zona 10 in Guatemala City combines Maya museums, modern hotels, international dining, shopping, business towers and lively Zona Viva nightlife.
-
Zona 4 Zona 4 in Guatemala City mixes 4 Grados Norte’s cafés, design shops and nightlife with railway history, La Terminal and central urban culture.
-
Zona 1 Zona 1 in Guatemala City brings colonial plazas, Art Deco civic buildings, museums, markets, street food and cultural life together in the historic centre.
Swipe for more neighbourhoods
Explore more

Explore more of Guatemala City
Discover Guatemala City: A vibrant blend of history, culture, and modernity in the heart of Central America, offering rich heritage, stunning natural beauty, and warm hospitality.
Explore Guatemala City