Colonia Guadalupe (San Miguel de Allende) Travel Guide - Free
Explore Colonia Guadalupe in San Miguel de Allende with Evendo's free guide. Find the best shops, historic streets, restaurants, and gems on web or mobile.
Colonia Guadalupe, San Miguel de Allende: explore bold street murals, independent galleries, cafés and colourful residential lanes west of the historic centre.
Murals and Residential Streets
Colonia Guadalupe occupies a westward stretch of San Miguel de Allende where the historic centre gradually gives way to a lived-in neighbourhood of narrow lanes, modest façades, cafés, studios and guesthouses. Its defining feature is the large-scale street art painted across walls throughout the colonia. Colourful murals depict animals, faces, plants, political ideas and dreamlike scenes, turning an ordinary walk into an informal open-air exhibition while retaining the texture of a residential district.Read more about Colonia Guadalupe
A Different Side of San Miguel
Art, Food and Local Life
Explore Colonia Guadalupe on the map
A handpicked selection of must-see spots in Colonia Guadalupe, mapped for you.
Best hotels in Colonia Guadalupe
Colonia Guadalupe essentials
Getting There
Getting Around
Safety
Emergency Situations
Do's and Don'ts
Local Tips
From Eve
Local phrases worth knowing
You don't need to get them perfect. A few words go a long way, and locals appreciate the effort.
Basics
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Hello | Hola | [oh-lah] |
| Goodbye | Adiós | [ah-dee-ohs] |
| Yes | Sí | [see] |
| No | No | [noh] |
| Please/You're welcome | Por favor/De nada | [por fah-vor/deh nah-dah] |
| Thank you | Gracias | [grah-see-ahs] |
| Excuse me/Sorry | Perdón/Lo siento | [pehr-dohn/loh see-ehn-toh] |
| How are you? | ¿Cómo estás? | [koh-moh ehs-tahs] |
| Fine. And you? | Bien. ¿Y tú? | [byen. ee too] |
| Do you speak English? | ¿Hablas inglés? | [ah-blahs een-glehs] |
| I don't understand | No entiendo | [noh ehn-tee-ehn-doh] |
Eating & Drinking
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to see the menu, please | Me gustaría ver el menú, por favor | [meh goos-tah-ree-ah behr ehl meh-noo, por fah-vor] |
| I don't eat meat | No como carne | [noh koh-moh kahr-neh] |
| Cheers! | Salud! | [sah-loohd] |
| I would like to pay, please | Me gustaría pagar, por favor | [meh goos-tah-ree-ah pah-gahr, por fah-vor] |
Emergencies
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Help! | ¡Ayuda! | [ah-yoo-dah] |
| Go away! | ¡Vete! | [veh-teh] |
| Call the Police! | ¡Llama a la policía! | [yah-mah ah lah poh-lee-see-ah] |
| Call a doctor! | ¡Llama a un médico! | [yah-mah ah oon meh-dee-koh] |
| I'm lost | Estoy perdido | [ehs-toy pehr-dee-doh] |
| I'm ill | Estoy enfermo | [ehs-toy ehn-fehr-moh] |
Shopping
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to buy... | Me gustaría comprar... | [meh goos-tah-ree-ah kohm-prahr] |
| I'm just looking | Sólo estoy mirando | [soh-loh ehs-toy mee-rahn-doh] |
| How much is it? | ¿Cuánto cuesta? | [kwan-toh kwehs-tah] |
| That's too expensive | Eso es demasiado caro | [eh-soh ehs deh-mah-see-ah-doh kah-roh] |
| Can you lower the price? | ¿Puede bajar el precio? | [pweh-deh bah-har ehl pree-syoh] |
Time & Numbers
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| What time is it? | ¿Qué hora es? | [keh oh-rah ehs] |
| It's one o'clock | Es la una | [ehs lah oo-nah] |
| Half past (10) | Y media (10) | [ee meh-dee-ah (diez)] |
| Morning | Mañana | [mah-nyah-nah] |
| Afternoon | Tarde | [tahr-deh] |
| Evening | Noche | [noh-cheh] |
| Yesterday | Ayer | [ah-yehr] |
| Today | Hoy | [oy] |
| Tomorrow | Mañana | [mah-nyah-nah] |
| 1 | Uno | [oo-noh] |
| 2 | Dos | [dohs] |
| 3 | Tres | [trehs] |
| 4 | Cuatro | [kwah-troh] |
| 5 | Cinco | [seen-koh] |
| 6 | Seis | [says] |
| 7 | Siete | [syeh-teh] |
| 8 | Ocho | [oh-choh] |
| 9 | Nueve | [nweh-veh] |
| 10 | Diez | [dyehs] |
Transport & Directions
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Where's a/the...? | ¿Dónde está...? | [dohn-deh ehs-tah] |
| What's the address? | ¿Cuál es la dirección? | [kwal ehs lah dee-rehk-syon] |
| Can you show me (on the map)? | ¿Puedes mostrarme (en el mapa)? | [pweh-dehs mohs-trahr-meh (ehn ehl mah-pah)] |
| When's the next (bus)? | ¿Cuándo es el próximo (autobús)? | [kwan-doh ehs ehl proh-ksee-moh (ow-toh-boos)] |
| A ticket (to ....) | Un boleto (a ...) | [oon boh-leh-toh (ah)] |
History of Colonia Guadalupe
A Residential Extension of San Miguel
Colonia Guadalupe developed as part of San Miguel de Allende’s outward growth beyond the compact historic centre. Rather than being planned as a colonial plaza district, it took shape through residential streets and practical urban expansion, with houses, workshops and small businesses forming a more ordinary counterpart to the grand civic and religious buildings downtown. Its name is associated with the nearby Templo de Nuestra Señora de Guadalupe, a landmark on the western side of the central area. As San Miguel’s historic core became increasingly important to visitors, Guadalupe retained a recognisable neighbourhood character, even as older buildings were adapted for studios, cafés, restaurants and accommodation.
From Working District to Creative Quarter
During the late twentieth and early twenty-first centuries, San Miguel attracted artists, craftspeople and international residents, and Guadalupe became one of the areas where this creative economy was especially visible. Existing homes and commercial premises were altered for galleries, workshops, design businesses and hospitality, bringing new investment without erasing the underlying residential street plan. The transformation was gradual rather than a wholesale reconstruction: local shops and homes continued beside visitor-oriented businesses. Nearby Fábrica La Aurora, established in a former textile factory, strengthened the area’s association with contemporary art and design, although the complex is generally regarded as adjacent to rather than wholly within Colonia Guadalupe.
The Mural Movement
Guadalupe’s contemporary identity was reshaped by a community-backed mural initiative that began in the 2010s, inviting artists to paint previously plain walls across the neighbourhood. The project connected local residents, Mexican and international artists, and property owners, creating a dispersed collection rather than a single enclosed gallery. Murals brought colour and public attention to streets that remained lived-in, and their changing condition is part of the experience: some are restored, repainted or weathered while new works appear elsewhere. The result made Colonia Guadalupe an important example of how public art can influence a neighbourhood’s cultural image without turning every street into a formal tourist attraction.
Colonia Guadalupe in Photos
Browse through our photo collection highlighting the charm and character of the destination.
Neighbourhoods near Colonia Guadalupe
The closest neighbourhoods to Colonia Guadalupe, if you have time for more than one stop.
Swipe for more neighbourhoods
Explore more

Explore more of San Miguel de Allende
San Miguel de Allende entices visitors with baroque architecture, historic streets, galleries, gardens, regional cuisine and cultural experiences in Mexico.
Explore San Miguel de Allende
