Castletown: The Historic Heart of the Isle of Man

• HelloHallo
  [hah-loh]
• GoodbyeSlane lhiat
  [slahn-eh leeat]
• YesYea
  [yay]
• NoNagh
  [nah]
• Please/You're welcomeCur do laue
  [koor doh lay-oo]
• Thank youGura mie ayd
  [goo-rah mee ayd]
• Excuse me/SorryJeeagh dy mie
  [jee-ahg dee mee]
• How are you?Con s'tou?
  [kon stoo]
• Fine. And you?Taitnys. As t'ou?
  [tayt-nees. ahs too]
• Do you speak English?Vel oo loayrt Baarle?
  [vel oo loort bar-lay]
• I don't understandCha nel feme erreeym
  [khah nayl feh-meh er-raym]

• I'd like to see the menu, pleaseTa mee goll er y charder, cur do laue
  [tah mee goll er ee khahr-der, koor doh lay-oo]
• I don't eat meatCha nel'm ag imbagh feoilt
  [khah nayl mahg im-bahg fay-olt]
• Cheers!Slaynt!
  [slaynt]
• I would like to pay, pleaseTa mee goll dy giu, cur do laue
  [tah mee goll dee gyoo, koor doh lay-oo]

• Help!Cur marish!
  [koor mah-rish]
• Go away!Gow mygeayrt!
  [gow mi-gyert]
• Call the Police!Cur y Chosney!
  [koor uh khos-nay]
• Call a doctor!Cur skeaylare!
  [koor skay-lahr]
• I'm lostTa mee hiarvaan
  [tah mee hee-ar-vahn]
• I'm illTa mee chorree
  [tah mee khohr-ree]

• I'd like to buy...Ta mee goll er ny chea...
  [tah mee goll er nee kheh-ah]
• I'm just lookingCha nel'm agh shirrey
  [khah nayl mahg agh sheer-ree]
• How much is it?Cre va shen?
  [kreh vah shen]
• That's too expensiveTa shen roie dy lugh
  [tah shen roy deeh loo]
• Can you lower the price?Vel oo jerrey yn phrimsys?
  [vel oo jeh-ree un freem-sis]

• What time is it?Cre'n traa t'eh?
  [krehn trah tah]
• It's one o'clockTa eh jeih-yeig
  [tah eh yeh-yeg]
• Half past (10)Lheie er jeih
  [lheh er yeh]
• MorningYiass
  [yee-ahs]
• AfternoonAghin-oon
  [ah-yin oon]
• EveningFeaill
  [fayl]
• YesterdayYannoo
  [yan-oo]
• TodayJiu
  [yoo]
• TomorrowMayr
  [mair]
• 1Noo
  [noo]
• 2Daoo
  [day-oo]
• 3Tree
  [tree]
• 4Kiare
  [kee-are]
• 5Queig
  [kweyg]
• 6Shey
  [shay]
• 7Shiaght
  [shee-akht]
• 8Hoght
  [hokht]
• 9Naoi
  [nee]
• 10Jeih
  [yeh]

• Where's a/the...?C'raad t'eh y...?
  [kraad tah y]
• What's the address?Cre ta'n cheddin?
  [kreh taan khed-din]
• Can you show me (on the map)?Vel oo er-yiagh mee (er y mappan)?
  [vel oo er-yee-akh mee (er ee mahp-pan)]
• When's the next (bus)?Quoi yn-yeig (guoon)?
  [kwee yeh-yeg (gwahn)]
• A ticket (to ....)Tickeid (da ....)
  [tick-ayd (dah)]

Castletown, known as Balley Chashtal in Manx, is one of the oldest towns in the Isle of Man. Established in the 11th century, it served as the island’s capital until 1869. Its strategic location on the southern coast made it a pivotal point for trade and governance.

Castle Rushen, a well-preserved medieval fortress, stands as the centerpiece of Castletown. Built in the 13th century by the Norse King Magnus III, it has served various roles, from a royal residence to a defensive stronghold. Today, it is a popular tourist attraction, offering insight into the island's medieval history.

The Vikings played a significant role in shaping Castletown. Arriving in the 9th century, they established the town as a key settlement. The Norse influence is evident in the town's architecture and street layouts, reflecting the blend of cultures that have shaped its history.

In 1765, the Isle of Man was ceded to the British Crown under the Revestment Act. This significant event marked the end of the island's semi-autonomous rule by the Lords of Mann. Castletown, as the capital, witnessed the administrative changes that followed, integrating the island more closely with the British Isles.

Established in 1833, King William's College is one of the oldest educational institutions in the Isle of Man. Located near Castletown, it has educated generations of Manx students and continues to play a crucial role in the community. The college’s historic buildings are a testament to the town's long-standing commitment to education.

In 1869, the capital of the Isle of Man was moved from Castletown to Douglas. This transition marked a new era for Castletown, shifting its role from the administrative heart of the island to a quieter, more residential town. Despite this change, Castletown has retained its historical charm and significance.

The Old House of Keys, located in Castletown, was the former seat of the island's parliament. This historic building played a central role in the governance of the Isle of Man until the parliament was moved to Douglas. Today, it serves as a museum, providing visitors with a glimpse into the legislative history of the island.

Castletown's coastal location has endowed it with a rich nautical heritage. The town’s harbour has been a hub for fishing and maritime trade for centuries. The Nautical Museum, housed in the former home of the shipbuilder George Quayle, showcases the town’s maritime history, including the unique yacht Peggy, built in 1789.

Castletown is located on the southern coast of the Isle of Man. The nearest airport is Isle of Man Airport (Ronaldsway), which is just about 2 miles north of Castletown. Direct flights are available from several UK cities such as London, Manchester, and Liverpool. Alternatively, you can take a ferry from Liverpool or Heysham to Douglas, the capital of the Isle of Man, and then travel to Castletown by bus or taxi.

Castletown is a compact town, making it easy to explore on foot. For longer distances, the Isle of Man operates an efficient bus service that connects Castletown with other parts of the island. Taxis are also readily available. If you prefer to drive, car rentals are available at the airport and in Douglas. The historic Isle of Man Railway also offers a scenic train ride from Douglas to Castletown.

The official currency is the British Pound Sterling (GBP). Credit and debit cards are widely accepted in hotels, restaurants, and shops. However, it is advisable to carry a small amount of cash for smaller establishments and markets. ATMs are available throughout Castletown.

Castletown is generally very safe for tourists. Violent crime is rare, but it's always wise to exercise common sense. Avoid leaving your belongings unattended and be cautious when walking alone at night, especially in poorly lit areas. There are no specific high-crime areas targeting tourists in Castletown.

In case of an emergency, dial 999 for police, fire, and ambulance services. The local police station is located on The Parade in Castletown. For medical emergencies, there is a health centre in Castletown, and the main hospital, Noble's Hospital, is located in Douglas. It is advisable to have travel insurance that covers medical emergencies.

Fashion: Do dress in layers, as the weather can be unpredictable. Casual wear is generally acceptable, but avoid overly revealing clothing. Religion: Do respect local customs and traditions. When visiting religious sites, dress modestly and remove hats. Public Transport: Do be polite and considerate. Stand up for elderly or disabled passengers if seats are limited. Avoid eating or drinking on public transport. Greetings: Do greet people with a handshake or a friendly nod. Locals appreciate politeness and friendliness. Eating & Drinking: Do try local specialties such as Manx kippers and queenies. Don’t leave a tip automatically, as service charges are often included in the bill.

To experience Castletown like a local, visit Castle Rushen, one of the best-preserved medieval castles in Europe. Take a stroll along the Silverburn River or enjoy a picnic at Poulsom Park. Engage with locals at the weekly farmers' market and try some locally produced goods. For a unique experience, attend a local event such as the Castletown Festival or one of the vintage transport weekends.