Stari Grad (Novi Sad) Travel Guide - Free
Explore Stari Grad in Novi Sad with Evendo's free guide. Find the best shops, historic streets, restaurants, and gems on web or mobile.
Stari Grad in Novi Sad combines Austro-Hungarian streets, Liberty Square, museums, cafés, Danube walks and lively Serbian evenings in Serbia’s cultural capital.
Streets Shaped by the Danube
Stari Grad, meaning “Old Town”, is the historic centre of Novi Sad, gathered around Liberty Square and extending through a web of pedestrian streets towards the Danube. Its orderly 18th- and 19th-century streets reflect the city’s development within the Habsburg lands, while later Serbian civic buildings and cultural institutions give the centre its distinctive architectural balance. The area is compact enough to explore on foot, with the main square, Zmaj Jovina Street, Dunavska Street and the riverside park forming a natural sequence for visitors.Read more about Stari Grad
Culture, Cafés and Civic Life
Evenings in the Old Town
Explore Stari Grad on the map
A handpicked selection of must-see spots in Stari Grad, mapped for you.
Best hotels in Stari Grad
Stari Grad essentials
Getting There
Getting Around
Safety
Emergency Situations
Do's and Don'ts
Local Tips
From Eve
Local phrases worth knowing
You don't need to get them perfect. A few words go a long way, and locals appreciate the effort.
Basics
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Hello | Zdravo | [ZDRAH-voh] |
| Goodbye | Doviđenja | [doh-VEE-nyah] |
| Yes | Da | [dah] |
| No | Ne | [neh] |
| Please/You're welcome | Molim vas | [MOH-leem vahs] |
| Thank you | Hvala | [HVAH-lah] |
| Excuse me/Sorry | Izvinite | [eez-VEE-nee-teh] |
| How are you? | Kako si? | [KAH-koh see] |
| Fine. And you? | Dobro. A ti? | [DOH-bro. ah tee] |
| Do you speak English? | Da li govorite engleski? | [dah lee goh-VOH-ree-teh ENG-les-kee] |
| I don't understand | Ne razumem | [neh rah-ZOO-mem] |
Eating & Drinking
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to see the menu, please | Molim vas, mogu li videti meni? | [MOH-leem vahs, MOH-goo lee VEE-deh-tee MEH-nee?] |
| I don't eat meat | Ne jedem meso | [neh YEH-dehm MEH-so] |
| Cheers! | Živeli! | [ZHEE-veh-lee] |
| I would like to pay, please | Hteo bih da platim, molim vas | [HTEH-oh bee dah PLAH-teem, MOH-leem vahs] |
Emergencies
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Help! | Pomoć! | [POH-mohtch] |
| Go away! | Idi odavde! | [EE-dee oh-DAHV-deh] |
| Call the Police! | Pozovite policiju! | [POH-zoh-vee-teh poh-lee-TSEE-yoo] |
| Call a doctor! | Pozovite doktora! | [POH-zoh-vee-teh DOHK-toh-rah] |
| I'm lost | Izgubio/la sam se | [eez-GOO-byoh/lah sahm seh] |
| I'm ill | Bolestan/na sam | [boh-LEHS-tahn/nah sahm] |
Shopping
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to buy... | Želeo bih da kupim... | [ZHEH-leh-oh bee dah KOO-peem...] |
| I'm just looking | Samo gledam | [SAH-moh GLEH-dahm] |
| How much is it? | Koliko košta? | [KOH-lee-koh KOSH-tah] |
| That's too expensive | To je previše skupo | [toh yeh PREH-vee-sheh SKOO-poh] |
| Can you lower the price? | Možete li da spustite cenu? | [MOH-zheh-teh lee dah SPOO-stee-teh CHEH-noo?] |
Time & Numbers
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| What time is it? | Koliko je sati? | [KOH-lee-koh yeh SAH-tee?] |
| It's one o'clock | Jedan je sat | [YEH-dahn yeh saht] |
| Half past (10) | Pola (deset) | [POH-lah (DEH-seht)] |
| Morning | Jutro | [YOO-troh] |
| Afternoon | Popodne | [POH-pohd-neh] |
| Evening | Veče | [VEH-cheh] |
| Yesterday | Juče | [YOO-cheh] |
| Today | Danas | [DAH-nahs] |
| Tomorrow | Sutra | [SOO-trah] |
| 1 | Jedan | [YEH-dahn] |
| 2 | Dva | [dvah] |
| 3 | Tri | [tree] |
| 4 | Četiri | [CHEH-tee-ree] |
| 5 | Pet | [peht] |
| 6 | Šest | [shesht] |
| 7 | Sedam | [SEH-dahm] |
| 8 | Osam | [OH-sahm] |
| 9 | Devet | [DEH-veht] |
| 10 | Deset | [DEH-seht] |
Transport & Directions
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Where's a/the...? | Gde je... | [gdeh yeh] |
| What's the address? | Koja je adresa? | [KOH-yah yeh ah-DEH-sah] |
| Can you show me (on the map)? | Možete li da mi pokažete (na mapi)? | [MOH-zheh-teh lee dah mee poh-KAH-zheh-teh (nah MAH-pee)] |
| When's the next (bus)? | Kada je sledeći (autobus)? | [KAH-dah yeh SLEH-deh-chee (OW-toh-boos)] |
| A ticket (to ....) | Jednu kartu (do ...) | [YEH-dnoo KAHR-too (doh ...)] |
History of Stari Grad
From Petrovaradin Opposite the River
Novi Sad’s historic centre developed on the Danube’s northern bank opposite Petrovaradin, whose fortress controlled an important river crossing. The settlement grew particularly after the Habsburg military frontier was reorganised in the 18th century and the civilian community gained greater political and economic importance. Its position beside the Danube and near the fortress encouraged trade, craft production and movement between the Pannonian plain and the river routes. The area now recognised as Stari Grad became the city’s principal urban concentration, although its streets have been altered repeatedly by fire, rebuilding and later modernisation.
A Free Royal City
In 1748, Novi Sad received the status of a free royal city, a development that strengthened local self-government and civic identity. The central streets were progressively organised around public buildings, churches, commercial premises and residential houses, creating the urban pattern still visible around today’s Liberty Square, Zmaj Jovina and Dunavska streets. Merchants, artisans and officials contributed to a multilingual city whose public life connected Serbian institutions with the wider Central European world. The name Novi Sad, meaning “new planting” or “new settlement”, also reflects the city’s relatively recent emergence beside older communities and fortifications.
Civic Institutions and Cultural Life
During the 19th century, the centre became increasingly important to Serbian political, educational and cultural life in southern Hungary. The establishment of institutions such as Matica Srpska, founded in Pest in 1826 and transferred to Novi Sad in 1864, helped establish the city as a major centre of Serbian scholarship and publishing. Public buildings, schools, churches and associations reshaped the central streets, while commerce continued along the routes now used by pedestrians. This period produced much of the architectural character associated with Stari Grad, including historic façades and the civic spaces around Liberty Square.
War, Reconstruction and Contemporary Renewal
The old centre suffered disruption during the 20th century, including damage during the Second World War and the broader political and economic upheavals that followed. Post-war reconstruction introduced new buildings beside surviving historic fabric, while cultural institutions and public squares retained their central roles. From the late 20th century onwards, pedestrianisation and the growth of cafés, restaurants and small businesses changed the experience of the core without removing its civic function. Today Stari Grad combines protected and locally valued historic buildings with contemporary retail, nightlife and everyday administration, remaining the principal meeting place of Novi Sad.
Stari Grad in Photos
Browse through our photo collection highlighting the charm and character of the destination.
Neighbourhoods near Stari Grad
The closest neighbourhoods to Stari Grad, if you have time for more than one stop.
-
Petrovaradin Petrovaradin in Novi Sad pairs a Danube fortress with Habsburg history, underground tunnels, riverside walks, museums and the EXIT festival.
-
Telep Telep in Novi Sad offers quiet garden streets, Hungarian heritage, local cafés, everyday markets and an authentic view of southern urban life in Serbia.
Swipe for more neighbourhoods
Explore more

Explore more of Novi Sad
Novi Sad blends Petrovaradin Fortress, Danube views, Serbian culture and lively cafés with museums, festivals and easy access to Fruška Gora.
Explore Novi Sad