Family Adventure in Cazorla Natural Park

Rivers and Reflections

Today was all about water, from the rushing Río Borosa to the serene Nacimiento del rio Guadalquivir. It's amazing how much a day spent near rivers can soothe the soul, especially when shared with family. We laughed, we explored, and we learned a little more about this incredible natural park.

Our day began with a hearty breakfast at the Parador de Cazorla. Lena and Kai were particularly excited about the local pastries. I opted for something a bit more traditional, remembering my 'ohana back home, and had some pan con tomate – simple, but satisfying. The Parador itself is quite something, perched high up with stunning views of the park. It felt like we were having breakfast on top of the world. The views from the elegant dining hall were indeed spectacular, but I was also intrigued by the menu featuring local game dishes.

After breakfast, we set off for Río Borosa. The drive itself was breathtaking, with winding roads offering panoramic views of the mountains. As we approached the river, the air became noticeably cooler and fresher. The Río Borosa visitor center was our first stop. It's a great place to get oriented and learn about the river's ecosystem. Kai, ever the curious one, was fascinated by the exhibits detailing the local flora and fauna. Lena appreciated the emphasis on sustainable living and water conservation. I found myself drawn to the history of the area, imagining the generations who had relied on this river for their livelihoods.


Explore Río Borosa, a stunning natural park in Jaén, Spain, where pristine waters and breathtaking landscapes await every nature lover and adventurer.

The Río Borosa hiking trail was next on our list. The trail follows the river, leading you through lush forests and past cascading waterfalls. The sound of the water was incredibly calming, a constant companion as we walked. Kai, full of youthful energy, was practically bouncing ahead, eager to explore every nook and cranny. Lena and I took a more leisurely pace, soaking in the beauty around us. We even spotted a few interesting birds, though I definitely need to remember to pack my binoculars next time – a lesson learned from my forgotten insect repellent!

Sometimes, the most profound journeys are those that lead us back to the source.

For lunch, we headed to Coto del Valle Restaurante. This place is known for its traditional cuisine and use of local ingredients. We sat outside on the terrace, enjoying the warm sunshine and the sounds of nature. Lena ordered a salad with local cheese, while Kai went for a hearty meat dish. I decided to try the *adobo de caza mayor*, a marinated game stew, which was absolutely delicious. It reminded me a bit of some of the slow-cooked dishes we make back in Hawaii, full of rich, savory flavors.


Experience authentic Spanish grilling at Coto del Valle Restaurante in Cazorla—where every bite is a celebration of flavor and tradition.

Our afternoon was dedicated to the Nacimiento del rio Guadalquivir, the source of Andalusia's most important river. The drive to the source took us through more stunning landscapes. The Guadalquivir, which carries its water 700km from the sierras to the Atlantic, is one of the country's most significant hydrological areas. As we arrived, I couldn't help but feel a sense of reverence. This is where it all begins, the starting point of a river that has shaped the history and culture of this region for centuries. The area around the source is beautifully maintained, with walking paths and picnic areas. We took our time exploring, reading the information panels, and simply enjoying the tranquility of the place.


Discover the stunning Nacimiento del río Guadalquivir, where nature meets tranquility in the heart of Andalusia, a must-visit for outdoor enthusiasts.

The cool, pleasant area was surrounded by ash trees, maples, and hawthorns, accompanying the Great River, as the Arabs called it. Around it, we found curious geological formations with dense forests of black and laricio pines. A hundred meters further up is the forest house of Cañada de las Fuentes where there is a recreational area that is frequently visited by deer and stags in small groups. The kids definitely enjoyed the walk and seeing the wildlife.

Before dinner, we stopped at Bar Antique Tapas in Cazorla. The town itself is charming, with narrow streets and whitewashed buildings. The bar had a cozy, welcoming atmosphere. We sampled a few different tapas, including mini-burgers and pisto con huevo (ratatouille with egg). It was a great way to experience the local flavors and unwind after a day of hiking and exploring. I enjoyed a couple of local brews while Lena and Kai shared some *tinto de verano*, a refreshing wine-based drink.


Discover the delightful flavors of Spain at Bar Antique Tapas in Cazorla, where traditional grilling meets a welcoming atmosphere.

Dinner was at Chiringuito Cerrada del Utrero, a restaurant known for its beautiful setting near the Guadalquivir River. The restaurant is located a few meters from the Utrero route and offers a surprising variety of dishes at reasonable prices. We sat outside, enjoying the sounds of the river and the surrounding nature. The food was delicious, and the company was even better. Kai regaled us with stories of his adventures on the trail, while Lena and I shared our reflections on the day's experiences. As the sun began to set, casting a golden glow over the landscape, I felt a deep sense of gratitude for this time with my family.


Discover Chiringuito Cerrada del Utrero: A charming restaurant offering local cuisine amidst breathtaking nature in Jaén's scenic landscapes.

Tomorrow, we're planning to visit Cascada De Linarejos and VFT Sendero Cerezuelo (Cazorla). I'm particularly excited about the waterfall, as I've heard it's absolutely stunning. We'll also be having breakfast at Sercotel Ciudad de Cazorla, lunch at Restaurante Montero Cazorla Alcala 261, and dinner at Restaurante La Bodeguita del Rondador. Before we head back to our accommodation, we will stop by Productos Sierra de Cazorla to buy some local products.

As I sit here now, writing this blog post, I can still hear the sound of the Río Borosa and feel the cool spray of the Nacimiento del rio Guadalquivir. These rivers are more than just bodies of water; they are lifelines, shaping the landscape and the culture of this region. Spending a day exploring them with my family has been a truly enriching experience, one that I will cherish for years to come. It reminds me of the importance of connecting with nature, of slowing down and appreciating the simple things in life, and of sharing these experiences with the people I love. A hui hou (until we meet again).