Poiana Brasov: Romania's Alpine Gem

• HelloSalut
  [sah-loot]
• GoodbyeLa revedere
  [lah reh-veh-deh-reh]
• YesDa
  [dah]
• NoNu
  [noo]
• Please/You're welcomeTe rog
  [teh rohg]
• Thank youMulțumesc
  [mool-tsoo-mesk]
• Excuse me/SorryScuzați-mă
  [skoo-zah-tsi muh]
• How are you?Ce faci?
  [cheh fahch?]
• Fine. And you?Bine. Și tu?
  [bee-neh. shee too?]
• Do you speak English?Vorbiți engleză?
  [vor-beets eng-leh-zuh?]
• I don't understandNu înțeleg
  [noo uhn-tseh-leg]

• I'd like to see the menu, pleaseAș dori să văd meniul, vă rog
  [ahsh doh-ree suh vuhd meh-nyool, vuh rohg]
• I don't eat meatNu mănânc carne
  [noo muh-nuhnk kahr-neh]
• Cheers!Noroc!
  [noh-rohk]
• I would like to pay, pleaseAș dori să plătesc, vă rog
  [ahsh doh-ree suh pluh-tesk, vuh rohg]

• Help!Ajutor!
  [ah-yoo-tor]
• Go away!Du-te!
  [doo-teh]
• Call the Police!Sună la poliție!
  [soo-nuh lah poh-leet-syeh]
• Call a doctor!Sună un doctor!
  [soo-nuh oon dohk-tohr]
• I'm lostM-am pierdut
  [mahm pyehr-dooht]
• I'm illSunt bolnav
  [soont bohl-nav]

• I'd like to buy...Aș dori să cumpăr...
  [ahsh doh-ree suh koom-puhr]
• I'm just lookingDoar mă uit
  [doh-ar muh ooit]
• How much is it?Cât costă?
  [kaht kohs-tuh?]
• That's too expensiveEste prea scump
  [yeh-steh preh-ah skoomp]
• Can you lower the price?Puteți să scadeți prețul?
  [poo-tehts suh skah-deh-tsi preh-tsool?]

• What time is it?Cât este ora?
  [kaht yeh-steh oh-rah?]
• It's one o'clockEste ora unu
  [yeh-steh oh-rah oon-oo]
• Half past (10)Jumătate (la zece)
  [zhoo-muh-ta-teh (lah zeh-che)]
• MorningDimineața
  [dee-mee-neh-tsa]
• AfternoonDupă-amiază
  [doo-puh ah-mya-za]
• EveningSeara
  [seh-ah-rah]
• YesterdayIeri
  [yehr]
• TodayAstăzi
  [ahs-tuhz]
• TomorrowMâine
  [muh-ee-neh]
• 1Unu
  [oo-noo]
• 2Doi
  [doy]
• 3Trei
  [tray]
• 4Patru
  [paht-roo]
• 5Cinci
  [cheen-chee]
• 6Șase
  [shah-seh]
• 7Șapte
  [shahp-teh]
• 8Opt
  [ohpt]
• 9Nouă
  [noo-uh]
• 10Zece
  [zeh-che]

• Where's a/the...?Unde este unul/o...
  [oon-deh yeh-steh oo-noo/oh...]
• What's the address?Care este adresa?
  [kah-reh yeh-steh ah-dre-sah?]
• Can you show me (on the map)?Puteți să-mi arătați (pe hartă)?
  [poo-tehts suh-mee ah-rah-ta-tsi (peh har-tuh)?]
• When's the next (bus)?Când este următorul (autobuz)?
  [kahnd yeh-steh oor-muh-toh-rool (ow-toh-booz)?]
• A ticket (to ....)Un bilet (spre ....)
  [oon bee-let (spreh ....)]

Poiana Brasov, situated in the Carpathian Mountains, has a history that dates back to ancient times. Archaeological evidence suggests that the area was inhabited by Dacians before the Roman conquest. These early settlers likely utilized the region for grazing and hunting, benefiting from its rich natural resources and strategic location.

During the Middle Ages, Poiana Brasov became increasingly significant due to its proximity to Brasov, a major trading hub within Transylvania. The surrounding forests provided timber and game, making it a valuable resource area for the burgeoning city. The region's trails were frequented by merchants and travelers, contributing to its growing importance.

The early 20th century marked a new chapter for Poiana Brasov as it began to gain recognition as a winter sports destination. In 1906, the first ski competition was held, marking the beginning of the area's transformation into a renowned ski resort. The interwar period saw the construction of the first ski lodge and the development of ski infrastructure, attracting both local and international visitors.

During the Communist era, Poiana Brasov underwent significant development as part of a broader strategy to promote tourism and showcase Romania's natural beauty. The 1950s and 1960s saw the construction of hotels, chalets, and modern ski facilities. The resort became a popular destination for Eastern Bloc citizens, and its reputation continued to grow.

Following the fall of Communism in 1989, Poiana Brasov entered a period of rapid modernization and internationalization. Investments in infrastructure and facilities helped transform it into a world-class ski resort. Today, Poiana Brasov is not only a winter sports haven but also a year-round destination offering hiking, mountain biking, and various cultural activities.

Despite its development as a modern resort, Poiana Brasov has retained a rich cultural heritage. Traditional Romanian customs and festivals are still celebrated in the area. Visitors can experience local folklore, cuisine, and crafts, which provide a glimpse into the region's storied past. The connection to nearby Brasov also allows for exploration of medieval architecture and Saxon influences.

Poiana Brasov is located in the Carpathian Mountains of Romania, near the city of Brasov. The nearest international airport is Henri Coandă International Airport (OTP) in Bucharest, approximately 160 kilometers away. From Bucharest, you can take a train or bus to Brasov, which typically takes around 2.5 to 3 hours. From Brasov, taxis and local buses can take you to Poiana Brasov, which is about a 30-minute drive. Alternatively, car rentals are available at the airport for a more direct route.

Within Poiana Brasov, the most convenient way to get around is by foot, as the resort area is relatively compact. For longer distances, local buses and taxis are readily available. During the winter season, shuttle services operate between Poiana Brasov and Brasov for skiers and tourists. Renting a car is also an option, especially if you plan to explore the broader region.

The official currency in Romania is the Romanian Leu (RON). Credit and debit cards are widely accepted in hotels, restaurants, and shops in Poiana Brasov. However, it is advisable to carry some cash for smaller establishments and local markets. ATMs are available in Poiana Brasov and Brasov for cash withdrawals.

Poiana Brasov is generally a safe destination for tourists. However, it is always advisable to take standard precautions. Avoid walking alone at night in secluded areas and keep your belongings secure, especially in crowded places. There are no specific high-crime areas targeting tourists, but staying vigilant and aware of your surroundings is always a good practice.

In case of emergency, dial 112 for immediate assistance. This number connects you to emergency services including police, fire, and medical assistance. There are medical facilities and pharmacies in Poiana Brasov and nearby Brasov. It is recommended to have travel insurance that covers medical emergencies. For minor health issues, local pharmacies can provide over-the-counter medications.

Fashion: Do dress in layers during the winter, as temperatures can be very cold. Avoid overly casual attire in upscale restaurants. Religion: Do respect local customs and traditions, especially when visiting religious sites. Cover your head and dress modestly in churches. Public Transport: Do be respectful and offer your seat to elderly passengers. Don't eat or drink on public transport. Greetings: Do greet people with a handshake. A friendly greeting in Romanian, such as 'Bună ziua' (Good day), is appreciated. Eating & Drinking: Do try local dishes and accept food offerings graciously. Don't refuse hospitality, as it is considered impolite.

To experience Poiana Brasov like a local, visit the local markets and try traditional Romanian foods. Engage with locals, who are often friendly and willing to share tips and stories about the area. Don't miss the opportunity to try skiing or snowboarding during the winter season, as Poiana Brasov is a popular winter sports destination. For a unique experience, take a hike in the surrounding Carpathian Mountains, offering stunning views and a chance to see local wildlife.