A Tranquil Retreat at Hôtel Entre Lacs et Volcans
Discover tranquility at Hôtel Entre Lacs et Volcans - your gateway to nature's beauty in Aydat.
Nestled in the heart of Aydat, Hôtel Entre Lacs et Volcans offers a serene escape for travelers seeking comfort and natural beauty. With cozy accommodations and breathtaking views of lakes and volcanoes, it’s the perfect destination for relaxation and exploration.
A brief summary to Hôtel , Chambres étapes, Gîte Entre Lacs et Volcans
- 6 Rue Roland Brousse, Aydat, 63970, FR
- +33473873036
- Visit website
Local tips
- Book your stay in advance during peak seasons to secure your preferred accommodation.
- Don’t miss out on local hiking trails; ask the staff for their favorite routes.
- Try to enjoy breakfast on the terrace for stunning views of the surrounding landscape.
- Visit nearby lakes early in the morning for peaceful solitude and stunning sunrises.
Discover more about Hôtel , Chambres étapes, Gîte Entre Lacs et Volcans
Iconic landmarks you can’t miss
Auvergne Volcanoes Regional Natural Park
3.5 km
Explore the stunning landscapes of Auvergne Volcanoes Regional Natural Park, a haven for nature lovers and adventure seekers in the heart of France.
Creux de la Berté
9.9 km
Explore Creux de la Berté, a stunning volcanic crater in Ceyssat, offering breathtaking views and unique geological experiences for nature enthusiasts.
Statue of Vercingetorix
11.5 km
Discover the Statue of Vercingetorix in Clermont-Ferrand: a monumental symbol of Gallic heritage and artistic brilliance in the heart of France.
Cathedral of Our Lady of the Assumption
11.8 km
Explore the stunning Gothic architecture and rich history of the Cathedral of Our Lady of the Assumption in Clermont-Ferrand, a must-visit for every traveler.
Frac Auvergne
11.8 km
Explore Frac Auvergne, a contemporary art museum in Clermont-Ferrand, showcasing innovative artworks and vibrant cultural experiences.
Route Historique des Châteaux d'Auvergne
12.1 km
Discover the historic charm of Auvergne through its stunning castles on the Route Historique des Châteaux d'Auvergne, a cultural journey you won't forget.
Basilica of Notre-Dame in Orcival
12.1 km
Discover the architectural splendor and spiritual significance of the Basilica of Notre-Dame in Orcival, a must-visit in the Auvergne region.
Vierge de Monton
12.6 km
Discover the serene beauty and cultural significance of Vierge de Monton, a breathtaking monument and observation deck in Veyre-Monton, France.
Puy des Goules
13.0 km
Discover the breathtaking landscapes and scenic trails of Puy des Goules, a mountain peak perfect for outdoor adventures in Orcines, France.
L'Aventure Michelin
13.8 km
Explore L'Aventure Michelin in Clermont-Ferrand, an engaging museum dedicated to the history and innovation of the iconic tire brand.
Abbatiale Saint Austremoine
25.7 km
Discover the stunning Abbatiale Saint Austremoine in Issoire, a masterpiece of Romanesque architecture and a treasure of French heritage.
Château de Parentignat
29.0 km
Explore the stunning Château de Parentignat, a historical castle and museum surrounded by beautiful gardens and rich cultural heritage.
Château d'Aulteribe
40.0 km
Explore the rich history and stunning architecture of Château d'Aulteribe, a hidden gem in the heart of France, surrounded by beautiful gardens and captivating landscapes.
Auvergnetournage
41.8 km
Explore the artistic heart of Auvergne at Auvergnetournage, a unique destination blending local craftsmanship and culture in a picturesque setting.
Abbaye de la Chaise-Dieu
68.4 km
Explore the stunning Abbey of la Chaise-Dieu, a Gothic masterpiece steeped in history, offering a serene escape and rich cultural experiences in Auvergne.
Unmissable attractions to see
Ruine Du Chateau De Montrognon
7.7 km
Discover the enchanting Château de Montrognon, a historical castle ruin in France, offering breathtaking views and rich medieval heritage.
Puy de Gravenoire
7.7 km
Discover the breathtaking beauty and tranquility of Puy de Gravenoire, a majestic mountain peak in Auvergne, France, perfect for outdoor enthusiasts and nature lovers.
Panoramic Domes
8.9 km
Explore the stunning Panoramic Domes in Orcines, France, a natural wonder featuring breathtaking volcanic landscapes and diverse wildlife.
Chemin Des Muletiers
9.0 km
Discover the breathtaking beauty of Chemin Des Muletiers in Ceyssat - a hiker's paradise with scenic trails and diverse landscapes to explore.
Temple of Mercury
9.1 km
Explore the Temple of Mercury in Orcines, a captivating archaeological site revealing the grandeur of ancient Roman civilization surrounded by stunning landscapes.
Puy de Dôme
9.2 km
Discover the breathtaking Puy de Dôme, a dormant volcano in France's Auvergne region, offering stunning views and rich geological history.
Fontaine majestueuse
11.3 km
Discover the breathtaking Fontaine Majestueuse in Clermont-Ferrand, a stunning centerpiece in the vibrant Place de Jaude, perfect for relaxation and exploration.
Escalier Puy Pariou
11.4 km
Explore the breathtaking beauty of Escalier Puy Pariou, a dormant volcano offering stunning hiking trails and panoramic views in the Auvergne region.
Fontaine de la Pyramide
11.4 km
Discover the enchanting Fontaine de la Pyramide, a blend of art and history in Clermont-Ferrand, offering refreshing waters and cultural beauty.
Fontaine Wallace
11.6 km
Discover the Fontaine Wallace in Clermont-Ferrand, a historic drinking water fountain in Place de Jaude, perfect for a refreshing pause amidst the city's vibrant atmosphere.
Grottes du Cornadore
11.6 km
Explore the mesmerizing Grottes du Cornadore in Saint-Nectaire, a natural wonder showcasing stunning rock formations and rich geological history.
Fontaine des Lions
11.7 km
Explore the enchanting Fontaine des Lions in Clermont-Ferrand, a historical landmark showcasing stunning lion sculptures and rich cultural heritage.
Fontaine Saint Genès
11.7 km
Discover the refreshing beauty of Fontaine Saint Genès in Clermont-Ferrand, a historic drinking water fountain surrounded by local charm.
La Fontaine Urbain II
11.7 km
Experience the charm of La Fontaine Urbain II, a historical landmark in Clermont-Ferrand, where culture and beauty converge in a serene setting.
Puy Pariou
11.8 km
Discover the breathtaking views of Puy Pariou, a dormant volcano in Auvergne, perfect for hiking and immersing in nature's beauty.
Essential places to dine
Inn Between Lakes and Volcanoes
0.0 km
Discover tranquility at the Inn Between Lakes and Volcanoes in Aydat, where stunning landscapes meet cozy accommodations for an unforgettable stay.
Hôtel , Chambres étapes, Gîte Entre Lacs et Volcans
0.0 km
Discover tranquility at Hôtel Entre Lacs et Volcans - your gateway to nature's beauty in Aydat.
ESPACE VOLCAN
5.8 km
Explore Auvergne's stunning volcanic landscapes from ESPACE VOLCAN - your comfortable base for adventure and relaxation.
Archipel Volcans
6.2 km
Experience comfort and exquisite French cuisine at Archipel Volcans in Saint-Gènes-Champanelle - your gateway to nature's beauty.
Logis Auberge de la Moréno
6.6 km
Discover the charm of Logis Auberge de la Moréno - your gateway to exploring the stunning Auvergne region with comfort and style.
Auberge de la moreno
6.6 km
Experience authentic French cuisine in the stunning surroundings of Saint-Gènes-Champanelle at Auberge de la Moreno.
Le Village Auvergnat
8.5 km
Savor authentic French cuisine in Orcines at Le Village Auvergnat – where tradition meets flavor in every dish.
Le Petit Casse Graine
8.6 km
Experience authentic French cuisine at Le Petit Casse Graine in Orcines, where local flavors meet traditional recipes for an unforgettable meal.
Le Resto d'Epicure
9.0 km
Discover gourmet dining with breathtaking views at Le Resto d'Epicure on Puy de Dôme - where every bite celebrates local flavors.
Hôtel Restaurant Volcan Sancy
9.1 km
Discover comfort and exceptional cuisine at Hôtel Restaurant Volcan Sancy in scenic Nébouzat, surrounded by stunning volcanic landscapes.
La Belle Meunière Hôtel & Restaurant Gastronomique
9.2 km
Discover La Belle Meunière: An exquisite hotel and gastronomic experience in Royat offering haute French cuisine and elegant accommodations.
La Flèche d'Argent
9.4 km
Experience modern French haute cuisine at La Flèche d'Argent in Royat – where culinary artistry meets exquisite dining.
Le Relais des Puys, Logis
9.9 km
Experience authentic French hospitality at Le Relais des Puys in Orcines—your perfect blend of comfort and exquisite dining awaits.
Auberge de la Baraque
9.9 km
Discover exquisite Haute French cuisine at Auberge de la Baraque in Orcines, where every meal is a celebration of local flavors and culinary excellence.
Le Puy D'alou
10.0 km
Discover authentic French cuisine at Le Puy D'alou in picturesque Le Vernet-Sainte-Marguerite - A true culinary delight!
Markets, malls and hidden boutiques
Boutiques du puy de Dôme
8.9 km
Explore Boutiques du Puy de Dôme for exquisite gift baskets filled with local delicacies, perfect for souvenirs or a personal treat.
Le Store Auvergnat
10.8 km
Elevate your living spaces with exquisite window treatments at Le Store Auvergnat in Tallende, France.
L'Adresse Boutique
11.3 km
Explore L'Adresse Boutique in Clermont-Ferrand for unique women's fashion that blends elegance and contemporary style, perfect for any occasion.
Centre Jaude
11.3 km
Experience shopping, dining, and entertainment at Centre Jaude, the vibrant heart of Clermont-Ferrand's retail scene.
Le Comptoir Irlandais Clermont-Ferrand
11.3 km
Discover the heart of Irish culture at Le Comptoir Irlandais in Clermont-Ferrand, a unique gift shop offering clothing, gourmet foods, and more.
Galeries Lafayette Clermont
11.4 km
Discover the charm of Galeries Lafayette Clermont, a shopping paradise offering fashion, beauty, and unique finds in the heart of Clermont-Ferrand.
Nos belles choses
11.6 km
Discover the charm of vintage elegance at Nos Belles Choses, Clermont-Ferrand's premier antique furniture store, where each piece tells a story.
AFK Shopping
11.6 km
Discover unique gifts and local treasures at AFK Shopping in Clermont-Ferrand, a delightful gift shop filled with charm and creativity.
Very Nice Things
11.6 km
Discover the perfect blend of fashion and interior design at Very Nice Things, a stylish women's clothing store in Clermont-Ferrand.
Clermont Auvergne Volcanoes Office De Clermont-Ferrand
11.7 km
Discover the Clermont Auvergne Volcanoes Office, your gateway to exploring breathtaking volcanic landscapes and rich cultural heritage in the heart of Auvergne.
La Galerie Nacarat
14.0 km
Explore La Galerie Nacarat in Clermont-Ferrand, a shopping mall featuring diverse boutiques, dining options, and entertainment for an unforgettable experience.
Boutique Auvergne à Vulcania
14.2 km
Explore Boutique Auvergne for authentic local souvenirs and crafts within the enchanting Vulcania amusement park, a must-visit for every traveler.
Stores de France
15.0 km
Explore the exquisite window treatments at Stores de France, Cournon-d'Auvergne, where elegance meets functionality.
La Coop des Dômes
16.7 km
Experience the essence of Auvergne at La Coop des Dômes, your one-stop destination for local flavors and artisanal products.
Lac Et Volcan (Sarl)
19.6 km
Explore Mont-Dore's chic clothing haven at Lac Et Volcan, where style meets comfort in the heart of the French Alps.
Essential bars & hidden hideouts
Le Sankito
11.3 km
Experience the excitement of darts and vibrant nightlife at Le Sankito, the premier dart bar in Clermont-Ferrand.
The Still Irish Bar
11.4 km
Discover the heart of Irish culture at The Still Irish Bar in Clermont-Ferrand, offering cozy ambiance, hearty meals, and an extensive drink selection.
The Viking Pub Counter
11.4 km
Experience the vibrant ambiance of The Viking Pub Counter, Clermont-Ferrand's charming destination for local brews and hearty meals.
Mojitos bar
11.4 km
Experience the vibrant nightlife at Mojitos Bar in Clermont-Ferrand, where fresh mojitos and lively atmosphere await you.
Delirium Café
11.5 km
Discover Delirium Café in Clermont-Ferrand, a vibrant beer hall offering an extensive selection of brews in a lively and welcoming atmosphere.
LA BAMBOCHE - BAR CLERMONT-FERRAND
11.6 km
Discover the lively ambiance of La Bamboche in Clermont-Ferrand, where drinks flow and karaoke lights up the night!
Le Distil
11.6 km
Discover Le Distil, Clermont-Ferrand's charming wine bar, where exquisite local and international wines await in a cozy, inviting atmosphere.
Bar Des Beaux Arts
11.6 km
Discover the vibrant ambiance of Bar Des Beaux Arts in Clermont-Ferrand, where art, coffee, and cocktails blend seamlessly.
Arsène
11.6 km
Discover the innovative cocktail scene at Arsène in Clermont-Ferrand, where expert mixologists create unforgettable drinks in a stylish setting.
L’Arrozoir
11.7 km
Experience the vibrant nightlife at L'Arrozoir, Clermont-Ferrand's premier cocktail bar, offering creative drinks and a lively atmosphere.
Les BerThoM
11.7 km
Experience the vibrant nightlife of Clermont-Ferrand at Les BerThoM, a bar that combines charm, great drinks, and a lively atmosphere.
The Salvation Jane Pub
11.7 km
Discover the lively ambiance and unique craft beers at The Salvation Jane Pub in Clermont-Ferrand, a perfect spot for tourists seeking local culture.
KeyStone Pub
11.7 km
Experience the vibrant atmosphere of KeyStone Pub in Clermont-Ferrand, where great drinks and lively events await every visitor.
Un Singe en Hiver
11.7 km
Experience the charm of Clermont-Ferrand at Un Singe en Hiver, a delightful wine bar and bistro offering a curated selection of local wines and exquisite cuisine.
Le Bacchus
11.7 km
Experience the vibrant nightlife of Clermont-Ferrand at Le Bacchus, a cozy bar known for its exquisite drinks and lively ambiance.