Free Maui Travel Guide & Mobile App
Plan your Maui trip with Evendo. Get free guides to top attractions, restaurants, hotels, and bars. Web access or download the mobile app.
Discover Maui: A Hawaiian paradise with stunning beaches, lush rainforests, and rich culture. Perfect for adventure seekers and those seeking relaxation alike.
Read more about Maui
When is the best time to visit Maui?
Best: June–August · 30–31°C| Month | High (°C) | Rainfall (mm) |
|---|---|---|
| January | 26 | 89 |
| February | 26 | 75 |
| March | 27 | 80 |
| April | 28 | 50 |
| May | 29 | 40 |
| June (best) | 30 | 15 |
| July (best) | 30 | 20 |
| August (best) | 31 | 18 |
| September | 30 | 30 |
| October | 29 | 66 |
| November | 28 | 91 |
| December | 27 | 94 |
Getting to and around Maui
How to get there
Transportation
Explore Maui on the map
Plan your Maui trip on one map. See where the top attractions, landmarks, restaurants, bars and hotels are, find what's near where you're staying, and book hotels and experiences in a few clicks.
Best hotels in Maui
Get your free copy of our complete guide to Maui, delivered straight to you.
Everything on this page, from attractions and restaurants to essentials and local phrases, in one PDF you can read offline, print or share.
Already have an account? Sign in
Your Maui guide is ready.
We'll send it to · Not you? Sign out

Getting your guide ready…
We are putting together a fresh copy of the Maui guide. This can take up to a minute.
This can take a few moments. If your browser asks, choose Allow so the download can start. You'll find the guide in your Downloads folder.
Nothing happened? Download it again
Sorry, the guide is taking longer than usual. Please try again in a minute, or get it by email instead.
Maui essentials
Currency and Payment
Safety
Emergency Situations
Do's and Don'ts
Local Tips
From Eve
Local phrases worth knowing
You don't need to get them perfect. A few words go a long way, and locals appreciate the effort.
Basics
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Hello | Aloha | [ah-loh-hah] |
| Goodbye | A hui hou | [ah hoo-ee hoh-oo] |
| Yes | ʻAe | [ah-eh] |
| No | ʻAʻole | [ah-oh-leh] |
| Please/You're welcome | E ʻoluʻolu | [eh oh-loo-oh-loo] |
| Thank you | Mahalo | [mah-hah-loh] |
| Excuse me/Sorry | E kala mai | [eh kah-lah my] |
| How are you? | Pehea ʻoe? | [peh-heh-ah oh-eh] |
| Fine. And you? | Maikaʻi. A ʻoe? | [my-kah-ee ah oh-eh] |
| Do you speak English? | ʻOlelo ʻoe i ka ʻōlelo haole? | [oh-leh-loh oh-eh ee kah oh-leh-loh hah-oh-leh] |
| I don't understand | ʻAʻole wau i lohe | [ah-oh-leh wow ee loh-heh] |
Eating & Drinking
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to see the menu, please | Makemake au e ike i ka papahana, e ʻoluʻolu | [mah-keh-mah-keh ow eh ee-keh ee kah pah-pah-hah-nah eh oh-loo-oh-loo] |
| I don't eat meat | ʻAʻole au i ʻai i ka ʻiʻo | [ah-oh-leh ow ee ah-ee ee kah ee-oh] |
| Cheers! | Hauʻoli! | [how-oh-lee] |
| I would like to pay, please | Makemake au e uku, e ʻoluʻolu | [mah-keh-mah-keh ow eh oo-koo eh oh-loo-oh-loo] |
Emergencies
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Help! | Kōkua! | [koh-koo-ah] |
| Go away! | E hele aku! | [eh heh-leh ah-koo] |
| Call the Police! | Kele aku i ke kānāwai! | [keh-leh ah-koo ee kay kah-nah-wye] |
| Call a doctor! | Kele aku i ke kauka! | [keh-leh ah-koo ee kay kow-kah] |
| I'm lost | Wau i ʻoihanai | [wow ee oy-hah-nah-ee] |
| I'm ill | Wau maʻi | [wow mah-ee] |
Shopping
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to buy... | Makemake au e kūʻai... | [mah-keh-mah-keh ow eh koo-ah-ee] |
| I'm just looking | ʻO wau wale nō e nānā | [oh wow wah-leh noh eh nah-nah] |
| How much is it? | Heaha kēia? | [heh-ah-hah kay-ee-ah] |
| That's too expensive | ʻO ka nui kēia | [oh kah noo-ee kay-ee-ah] |
| Can you lower the price? | Hiki iāʻoe ke kīʻai i ka uku? | [hee-kee ee-ah oh-eh keh kee-ah-ee ee kah oo-koo] |
Time & Numbers
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| What time is it? | He aha ka manawa? | [heh ah-hah kah mah-nah-wah] |
| It's one o'clock | ʻEkahi wale nō | [eh-kah-hee wah-leh noh] |
| Half past (10) | ʻUmi me ka hapaha | [oo-mee meh kah hah-pah-hah] |
| Morning | Kakahialiʻi | [kah-kah-hee-ah-lee-ee] |
| Afternoon | Auinalā | [ow-ee-nah-lah] |
| Evening | Ahiahi | [ah-hee-ah-hee] |
| Yesterday | Pōʻino | [poh-ee-noh] |
| Today | Kēia lā | [kay-ee-ah lah] |
| Tomorrow | ʻApōpō | [ah-poh-poh] |
| 1 | ʻEkahi | [eh-kah-hee] |
| 2 | ʻElua | [eh-loo-ah] |
| 3 | ʻEkolu | [eh-koh-loo] |
| 4 | ʻEhā | [eh-hah] |
| 5 | ʻElima | [eh-lee-mah] |
| 6 | ʻEono | [eh-noh-noh] |
| 7 | ʻEhiku | [eh-hee-koo] |
| 8 | ʻEwalu | [eh-wah-loo] |
| 9 | ʻEiwa | [eh-ee-vah] |
| 10 | ʻUmikūmākolu | [oo-mee-koo-mah-koh-loo] |
Transport & Directions
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Where's a/the...? | ʻAuhea ka...? | [ow-heh-ah kah] |
| What's the address? | He aha ke kūkākūkā? | [heh ah-hah keh koo-kah-koo-kah] |
| Can you show me (on the map)? | Hiki iāʻoe ke hoʻololi iaʻu (ma ka palapala ʻāina)? | [hee-kee ee-ah oh-eh keh hoh-oh-loh-lee ee-ah-oo mah kah pah-lah-pah-lah eye-nah] |
| When's the next (bus)? | ʻAia i hea ka hopena (ʻaʻole)? | [eye-ah ee heh-ah kah hoe-peh-nah ah-oh-leh] |
| A ticket (to ....) | He kāleka (i...) | [heh kah-leh-kah ee] |
History of Maui
Ancient Hawaiian Settlement
The island of Maui, known as the 'Valley Isle,' was first settled by Polynesians over a thousand years ago. These early settlers established thriving communities, developed sophisticated agricultural systems, and built impressive heiau (temples). They lived in harmony with the land, practicing sustainable fishing and farming techniques that have left an enduring legacy on the island.
The Legend of Maui
Maui holds a significant place in Hawaiian mythology, named after the demigod Maui who is said to have fished the Hawaiian Islands out of the sea. According to legend, Maui slowed down the sun to lengthen the days, helping his mother to dry her kapa (bark cloth). These stories are integral to the cultural fabric of the island, symbolizing the deep connection between the Hawaiian people and their environment.
Arrival of Captain James Cook
In 1778, British explorer Captain James Cook became the first European to record contact with the Hawaiian Islands. Although he did not land on Maui, his arrival marked the beginning of increased Western interest and eventual colonization. The subsequent years saw the arrival of traders, whalers, and missionaries, profoundly altering the island’s social and economic landscape.
King Kamehameha's Conquest
In the late 18th century, King Kamehameha I sought to unify the Hawaiian Islands under his rule. Maui was a central battleground in this quest. In 1790, the Battle of Kepaniwai took place in the Iao Valley, where Kamehameha's forces clashed with Maui's warriors. The battle was fierce, leaving many casualties, but ultimately resulted in Kamehameha’s victory and the eventual unification of the islands.
Missionary Influence
The arrival of Protestant missionaries in the early 19th century brought significant changes to Maui. They established schools, churches, and introduced Western education and Christianity to the local population. The missionaries’ influence extended to social, cultural, and political aspects of life on Maui, leading to the adoption of Western customs and the decline of traditional Hawaiian practices.
The Sugarcane Era
The mid-19th century saw the rise of the sugarcane industry on Maui. Plantations sprang up across the island, transforming the economy and landscape. This period attracted a diverse workforce from China, Japan, Portugal, and the Philippines, creating a multicultural society that still characterizes Maui today. The industry dominated the island’s economy until its decline in the late 20th century.
World War II Impact
During World War II, Maui played a strategic role in the Pacific theater. The island hosted military bases and training facilities, including Camp Maui, which was home to the 4th Marine Division. The war brought an influx of military personnel and resources, significantly impacting the local economy and infrastructure. Remnants of this era, such as bunkers and airstrips, can still be found on the island.
Modern Tourism Development
The latter half of the 20th century saw Maui's transformation into a major tourist destination. The development of resorts, hotels, and tourist attractions revitalized the island’s economy. Today, Maui is renowned for its stunning natural beauty, outdoor activities, and rich cultural heritage, attracting millions of visitors from around the world each year. The tourism industry continues to evolve, balancing economic growth with the preservation of the island’s unique environment and traditions.
Maui in Photos
Browse through our photo collection highlighting the charm and character of the destination.
Explore more
Explore more of Hawaii
Discover the tropical paradise of Hawaii, where pristine beaches, lush landscapes, and rich Polynesian culture create an unforgettable vacation experience.
Explore Hawaii