Gonaïves: The Cradle of Haitian Independence

• HelloBonjou
  [bon-zho]
• GoodbyeOrevwa
  [oh-rev-wah]
• YesWi
  [wee]
• NoNon
  [nohn]
• Please/You're welcomeTanpri
  [tahn-pree]
• Thank youMèsi
  [meh-see]
• Excuse me/SorryEskize mwen
  [es-kee-zay mwen]
• How are you?Kijan ou ye?
  [kee-jahn oo yay]
• Fine. And you?Byen. E ou?
  [byen. ay oo]
• Do you speak English?Eske ou pale angle?
  [es-kay oo pal an-glay]
• I don't understandMwen pa konprann
  [mwen pah kohn-prahn]

• I'd like to see the menu, pleaseMwen ta renmen wè meni an, tanpri
  [mwen tah rahn-men weh meh-nee ahn tahn-pree]
• I don't eat meatMwen pa manje vyann
  [mwen pah mahn-jay vee-ahn]
• Cheers!Santé!
  [san-tay]
• I would like to pay, pleaseMwen ta renmen peye, tanpri
  [mwen tah rahn-men pay-yay tahn-pree]

• Help!Sekou!
  [seh-koo]
• Go away!Ale!
  [ah-lay]
• Call the Police!Rele Polis la!
  [re-lay poh-lees lah]
• Call a doctor!Rele yon doktè!
  [re-lay yohn dohk-tay]
• I'm lostMwen pèdi mwen
  [mwen pay-dee mwen]
• I'm illMwen malad
  [mwen mah-lahd]

• I'd like to buy...Mwen ta renmen achte...
  [mwen tah rahn-men asht]
• I'm just lookingMwen jis ap gade
  [mwen zhees ahp gah-day]
• How much is it?Konbyen li ye?
  [kohn-byen lee yay]
• That's too expensiveSa tro chè
  [sah troh chay]
• Can you lower the price?Eske ou ka ba pri a?
  [es-kay oo kah bah pree ah]

• What time is it?Kisa lè li ye?
  [keesah lay lee yay]
• It's one o'clockLi senkè
  [lee sahn-kay]
• Half past (10)Demi pase dis
  [deh-mee pah-say dees]
• MorningMaten
  [mah-ten]
• AfternoonApremidi
  [ah-prem-dee]
• EveningAswè
  [ah-sway]
• YesterdayYe
  [yay]
• TodayJodi a
  [zho-dee ah]
• TomorrowDemen
  [deh-men]
• 11
  [1]
• 22
  [2]
• 33
  [3]
• 44
  [4]
• 55
  [5]
• 66
  [6]
• 77
  [7]
• 88
  [8]
• 99
  [9]
• 1010
  [10]

• Where's a/the...?Ki kote yon/l... ye?
  [kee koh-tay yohn/ell yay]
• What's the address?Kisa adrès la ye?
  [keesah ah-drehs lah yay]
• Can you show me (on the map)?Eske ou ka montre mwen (sou kat la)?
  [es-kay oo kah mohn-tray mwen (soo kaht lah)]
• When's the next (bus)?Kilè pwochen (bis la)?
  [kee-lay pwosh-enn (bees lah)]
• A ticket (to ....)Yon tikè (pou ....)
  [yohn tee-kay (poo ....)]

On January 1, 1804, Gonaïves became the cradle of Haitian independence. It was here that Jean-Jacques Dessalines declared Haiti's independence from French colonial rule, making it the first independent black republic and the second nation in the Western Hemisphere to gain independence after the United States. The Proclamation of Independence was read at the Place d'Armes, now known as the Place de la Révolution.

Jean-Jacques Dessalines, one of the most prominent figures in Haitian history, is intimately linked with Gonaïves. After leading the final battle against the French in Vertières, Dessalines chose Gonaïves to announce the end of colonial rule. His leadership and vision were crucial to the establishment of Haiti as a free nation, and he is celebrated as a national hero.

Fort Desaix is a historical military fort located just outside of Gonaïves. Constructed by the French in the late 18th century, it played a significant role during the Haitian Revolution. The fort is an architectural marvel of its time, offering visitors a glimpse into the military strategies and colonial history of the era.

La Maison de 1804, also known as the Independence House, is a museum dedicated to the events surrounding Haiti's declaration of independence. The house, which once served as the headquarters for Jean-Jacques Dessalines, displays artifacts, documents, and exhibitions that delve into the struggle for freedom and the birth of the Haitian nation.

Gonaïves is a significant center for Vodou, a syncretic religion that blends African spiritual practices with Catholicism. Vodou ceremonies, featuring drumming, dancing, and spirit possession, are an integral part of the cultural fabric of Gonaïves. The city is home to several important Vodou sites, including temples and sacred spaces where rituals are performed.

The Gonaïves Carnival, also known as 'Kanaval,' is one of the most vibrant and culturally rich events in Haiti. Held annually, this festival showcases traditional music, dance, and elaborate costumes. It is a celebration of Haitian culture and resilience, drawing participants and spectators from across the country.

Gonaïves has historically been an important center for salt production in Haiti. The city's salt flats, known as 'salines,' have been harvested for centuries. This industry provides a significant source of livelihood for many residents and is a key component of the local economy. Visitors can tour the salt flats to learn about traditional salt harvesting techniques.

The Cathedral of St. Charles Borromeo is a prominent religious and historical landmark in Gonaïves. Built in the late 19th century, the cathedral is an architectural gem that reflects the city's colonial past. It serves as a spiritual center for the community and a place of worship for Catholics in the region.

Gonaïves is located in the Artibonite Department of Haiti. The nearest international airport is Toussaint Louverture International Airport in Port-au-Prince, approximately 150 kilometers away. From Port-au-Prince, you can take a bus service such as Transport Chic or Transport Leconte to Gonaïves, which typically takes around 3 to 4 hours by road. Alternatively, you can hire a private taxi for a more comfortable and faster journey.

In Gonaïves, local transportation options include taxis, motorcycle taxis (moto-taxis), and tap-taps (shared minibuses). Taxis are relatively inexpensive and can be found throughout the city. Moto-taxis are a quick and economical way to navigate through traffic. For trips within the city, tap-taps are the most common and affordable option. Renting a car is also possible, but be prepared for local driving conditions, which can be challenging.

The official currency in Haiti is the Haitian Gourde (HTG). US Dollars are also widely accepted, especially in larger establishments. Credit cards are accepted in some hotels, restaurants, and shops, but it is advisable to carry cash, particularly for smaller purchases and in rural areas. ATMs are available in Gonaïves, but it is recommended to withdraw sufficient funds from major cities like Port-au-Prince before traveling.

Gonaïves is generally safe for tourists, but it is important to take standard precautions. Some areas and neighborhoods in the city have higher crime rates, particularly for crimes targeting tourists. Avoid walking alone at night, especially in isolated areas. It’s best to stay in well-lit and populated areas. Always keep an eye on your belongings and be cautious of pickpockets in crowded places. Areas like Raboto and Descahos are known for higher crime rates, so it’s best to avoid these neighborhoods.

In case of an emergency, dial 114 for police assistance and 116 for medical emergencies. The local hospital, Hôpital La Providence, provides medical services. It is highly recommended to have travel insurance that covers medical emergencies. For minor health issues, pharmacies are available in the city where you can purchase over-the-counter medications. Familiarize yourself with the location of your country's embassy or consulate in Haiti for additional support.

Fashion: Do dress modestly, especially when visiting religious sites. Avoid wearing revealing clothing. Religion: Do respect local customs and traditions. Always dress modestly and behave respectfully in religious settings. Public Transport: Do be respectful and give up your seat to elderly passengers. Don’t eat or drink on public transport. Greetings: Do greet people with a handshake or a friendly nod. A polite greeting in French or Creole is appreciated. Eating & Drinking: Do try local dishes and accept food offerings graciously. Don’t refuse hospitality, as it can be considered impolite.

To experience Gonaïves like a local, visit the local markets such as Marché en Fer, where you can buy fresh produce and traditional Haitian goods. Engage with locals, who are often friendly and willing to share stories about the city's history and culture. Don’t miss visiting historic sites like the Fort of the Young and the Cathedral of Gonaïves. For a unique experience, take a stroll along the Boulevard des Trois Dumas, which offers picturesque views and a chance to observe daily life in the city.