Free České Budějovice Travel Guide & Mobile App
Plan your České Budějovice trip with Evendo. Get free guides to top attractions, restaurants, hotels, and bars. Web access or download the mobile app.
Discover the allure of České Budějovice, a historic city in South Bohemia known for its stunning architecture, rich beer heritage, and proximity to enchanting castles and towns.
Read more about České Budějovice
When is the best time to visit České Budějovice?
Best: June–August · 24–25°C| Month | High (°C) | Rainfall (mm) |
|---|---|---|
| January | 2 | 23 |
| February | 2 | 20 |
| March | 6 | 23 |
| April | 15 | 31 |
| May | 21 | 55 |
| June (best) | 24 | 75 |
| July (best) | 25 | 74 |
| August (best) | 25 | 69 |
| September | 20 | 55 |
| October | 13 | 45 |
| November | 7 | 30 |
| December | 4 | 25 |
Getting to and around České Budějovice
How to get there
Transportation
Best attractions in České Budějovice
České Budějovice, also known as Budweis, offers visitors a charming blend of history, culture, and natural beauty. Explore the stunning historic city center with its picturesque squares, colorful buildings, and impressive architecture, including the iconic Black Tower offering panoramic views of the city. Don't miss the famous České Budějovice Brewery, where you can learn about the brewing process and sample some of the finest Czech beer. Visit the majestic St. Nicholas Cathedral, stroll along the scenic Vltava River, and immerse yourself in the rich history of this enchanting city.
-
Black Tower
Explore the historic Black Tower in České Budějovice, offering breathtaking views and a glimpse into the city's rich past.
-
Tourist attraction
Stromovka Park
Discover the serene beauty of Stromovka Park, a green oasis in České Budějovice perfect for relaxation, recreation, and family fun.
19 min walk · 1.5 km from city centre
-
Tourist attraction
Hopsárium, Czech Budejovice
Experience endless fun and laughter at Hopsárium, the ultimate amusement center in Česká Budějovice, where family memories are made.
5 min drive · 1.7 km from city centre
-
Brewery
Budweiser Budvar, National Corporation
Explore the iconic Budweiser Budvar Brewery in České Budějovice, the birthplace of Czech beer, and immerse yourself in a world of brewing tradition and flavor.
7 min drive · 2.2 km from city centre
Best landmarks in České Budějovice
České Budějovice offers visitors a captivating mix of historical and architectural wonders. The city's crown jewel is the stunning Black Tower, offering panoramic views of the entire area. The historic town square, lined with colorful Baroque buildings and the impressive Samson Fountain, is a must-see. Don't miss the beautiful St. Nicholas Cathedral, a masterpiece of Gothic architecture, and the picturesque Přemysl Otakar II Square. For beer enthusiasts, a visit to the Budweiser Budvar Brewery is a must, where you can learn about the brewing process and sample the famous Budweiser beer.
-
Castle
The State Chateau of Hluboká
Explore the enchanting beauty of the State Chateau of Hluboká, a neo-Gothic masterpiece surrounded by stunning gardens and rich history.
27 min drive · 8.9 km from city centre
-
Fountain
Samson fountain
Experience the charm of the Samson Fountain, a historical landmark in Český Krumlov's vibrant square, showcasing exquisite Baroque artistry and local culture.
1 min walk · 0.1 km from city centre
-
Historical landmark
Black Tower
Experience the breathtaking views and rich history of the Black Tower, a stunning landmark in České Budějovice, Czech Republic.
2 min walk · 0.2 km from city centre
-
Airport
South Bohemian Airport České Budějovice
Experience seamless travel at South Bohemian Airport, your gateway to the enchanting landscapes and culture of South Bohemia.
11 min drive · 3.8 km from city centre
Explore České Budějovice on the map
Plan your České Budějovice trip on one map. See where the top attractions, landmarks, restaurants, bars and hotels are, find what's near where you're staying, and book hotels and experiences in a few clicks.
Best hotels in České Budějovice
Best restaurants in České Budějovice
In České Budějovice, visitors can expect a delightful dining scene that blends traditional Czech cuisine with modern twists. From quaint local pubs serving up hearty goulash and dumplings to elegant fine dining restaurants offering sophisticated dishes prepared with locally-sourced ingredients, there is something to satisfy every palate. Don't miss the chance to sample the famous Budweiser Budvar beer at one of the city's historic breweries, or indulge in sweet treats at charming cafes scattered throughout the picturesque streets. With a diverse range of dining options, České Budějovice promises a culinary adventure that will leave visitors craving for more.
-
Restaurant
Restaurace Masné krámy
Experience authentic Czech cuisine at Restaurace Masné krámy - a must-visit pub in České Budějovice for food lovers.
2 min walk · 0.2 km from city centre
-
Restaurant
Solnice
Discover the flavors of Czech cuisine at Solnice in České Budějovice – where tradition meets modern dining.
3 min walk · 0.3 km from city centre
-
Restaurant
BRIO Restaurant
Experience exceptional dining at BRIO Restaurant in České Budějovice—where local flavors meet international cuisine.
6 min walk · 0.5 km from city centre
-
Restaurant
Restaurace Potrefená husa České Budějovice
Experience authentic Czech cuisine at Restaurace Potrefená husa in České Budějovice - where tradition meets modernity in every dish.
2 min walk · 0.2 km from city centre
Best bars in České Budějovice
České Budějovice offers a vibrant nightlife scene with a variety of bars and nightclubs catering to different tastes. From cozy pubs serving local Czech beers to lively clubs with live music and DJs, there is something for everyone to enjoy. Visitors can expect a friendly and welcoming atmosphere, where they can mingle with locals and other travelers alike. The city comes alive at night with a mix of traditional Czech hospitality and modern entertainment options, making it a must-visit destination for those looking to experience the nightlife of České Budějovice.
-
Bar
Singer Pub
Discover the lively atmosphere and local flavors at Singer Pub in České Budějovice, a perfect blend of tradition and modernity.
2 min walk · 0.1 km from city centre
-
Bar
Poetic Cocktail Bar Žlutá Ponorka
Experience the artistic blend of cocktails and cuisine at Poetic Cocktail Bar Žlutá Ponorka in České Budějovice, where every sip tells a story.
2 min walk · 0.2 km from city centre
-
Bar
KMPCB Husova třída - Klub malých pivovarů České Budějovice
Discover the best of Czech beer and cuisine at KMPCB Husova třída, a vibrant bar and restaurant in the heart of České Budějovice.
5 min drive · 1.7 km from city centre
-
Bar
Cuba Bar & Hostel
Discover the lively Cuba Bar & Hostel in České Budějovice, a perfect blend of bar energy and hostel comfort for an unforgettable travel experience.
7 min walk · 0.5 km from city centre
Best nightclubs in České Budějovice
České Budějovice offers a vibrant nightlife scene with a variety of bars and nightclubs catering to different tastes. From cozy pubs serving local Czech beers to lively clubs with live music and DJs, there is something for everyone to enjoy. Visitors can expect a friendly and welcoming atmosphere, where they can mingle with locals and other travelers alike. The city comes alive at night with a mix of traditional Czech hospitality and modern entertainment options, making it a must-visit destination for those looking to experience the nightlife of České Budějovice.
-
Bar
Maxim Music Club
Discover the lively atmosphere and great music at Maxim Music Club, a must-visit nightlife destination in České Budějovice for all party lovers.
2 min walk · 0.1 km from city centre
-
Disco club
Jihočeská chalupa
Discover the pulsating nightlife at Jihočeská chalupa, a premier disco club in České Budějovice offering vibrant music, great vibes, and unforgettable experiences.
18 min walk · 1.4 km from city centre
-
Night club
Klub K2
Discover the vibrant nightlife of České Budějovice at Klub K2, where music, drinks, and fun come together in an unforgettable experience.
4 min walk · 0.3 km from city centre
-
Night club
Mango bar
Discover the pulsating nightlife of České Budějovice at Mango Bar, where music, dance, and fun collide for an unforgettable experience.
2 min walk · 0.1 km from city centre
Best shops in České Budějovice
České Budějovice offers a charming shopping experience for visitors, with a mix of traditional Czech souvenirs, unique handicrafts, and modern fashion boutiques. The central square is lined with quaint shops selling local products like Bohemian crystal, handmade lace, and delicious honey cakes. Explore the narrow cobblestone streets to discover hidden gems, from antique stores to trendy cafes. Don't miss the bustling market stalls filled with fresh produce and artisanal goods, where you can haggle with friendly vendors for the best deals. Whether you're shopping for gifts or treating yourself, České Budějovice has something for every taste and budget.
-
Shopping mall
Nákupní centrum Géčko
Discover Nákupní centrum Géčko: Your ultimate shopping destination in České Budějovice with a variety of stores and dining options.
10 min drive · 3.3 km from city centre
-
Shopping mall
IGY Centrum
Discover IGY Centrum in České Budějovice - a bustling shopping mall with diverse shops, dining options, and entertainment for all ages.
13 min walk · 1.0 km from city centre
-
Clothing store
Marks and Spencer
Discover quality fashion, cosmetics, and gourmet groceries at Marks and Spencer in České Budějovice, your go-to shopping destination.
6 min walk · 0.5 km from city centre
-
Clothing store
TEXTILE house
Experience the joy of sustainable fashion at TEXTILE house, a unique second-hand clothing store in České Budějovice offering stylish finds for every taste.
7 min walk · 0.6 km from city centre
Get your free copy of our complete guide to České Budějovice, delivered straight to you.
Everything on this page, from attractions and restaurants to essentials and local phrases, in one PDF you can read offline, print or share.
Already have an account? Sign in
Your České Budějovice guide is ready.
We'll send it to · Not you? Sign out

Getting your guide ready…
We are putting together a fresh copy of the České Budějovice guide. This can take up to a minute.
This can take a few moments. If your browser asks, choose Allow so the download can start. You'll find the guide in your Downloads folder.
Nothing happened? Download it again
Sorry, the guide is taking longer than usual. Please try again in a minute, or get it by email instead.
České Budějovice essentials
Currency and Payment
Safety
Emergency Situations
Do's and Don'ts
Local Tips
From Eve
Local phrases worth knowing
You don't need to get them perfect. A few words go a long way, and locals appreciate the effort.
Basics
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Hello | Ahoj | [ahoy] |
| Goodbye | Na shledanou | [nah shledanou] |
| Yes | Ano | [ah-noh] |
| No | Ne | [neh] |
| Please/You're welcome | Prosím | [pro-seem] |
| Thank you | Děkuji | [dyeh-koo-yi] |
| Excuse me/Sorry | Promiňte | [proh-meen-teh] |
| How are you? | Jak se máš? | [yak seh mash] |
| Fine. And you? | Dobře. A ty? | [doh-bryeh. ah tee] |
| Do you speak English? | Mluvíte anglicky? | [mloo-vee-teh ahng-leet-skee] |
| I don't understand | Nerozumím | [neh-roh-zoo-meem] |
Eating & Drinking
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to see the menu, please | Chtěl bych vidět menu, prosím | [khtyel bikh vee-deht meh-noo, pro-seem] |
| I don't eat meat | Já nejím maso | [yah neh-yeem mah-soh] |
| Cheers! | Na zdraví! | [nah zdra-vee] |
| I would like to pay, please | Rád bych zaplatil, prosím | [rahd bikh zap-la-teel, pro-seem] |
Emergencies
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Help! | Pomoc! | [poh-mohts] |
| Go away! | Jdi pryč! | [ydee preets] |
| Call the Police! | Zavolejte policii! | [zah-vo-ley-teh poh-lee-tsee] |
| Call a doctor! | Zavolejte lékaře! | [zah-vo-ley-teh lay-kah-reh] |
| I'm lost | Jsem ztracený | [ysem ztrah-tseh-nee] |
| I'm ill | Jsem nemocný | [ysem ne-mohts-nee] |
Shopping
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to buy... | Chtěl bych koupit... | [khtyel bikh koh-peeht] |
| I'm just looking | Jen se dívám | [yehn seh dee-vahm] |
| How much is it? | Kolik to stojí? | [koh-leek toh stoh-yee] |
| That's too expensive | To je příliš drahé | [toh yeh preh-leesh dra-heh] |
| Can you lower the price? | Můžete snížit cenu? | [moo-zheh-teh snee-zheet tseh-noo] |
Time & Numbers
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| What time is it? | Kolik je hodin? | [koh-leek yeh hoh-deen] |
| It's one o'clock | Je jedna hodina | [yeh yed-nah hoh-dee-nah] |
| Half past (10) | Půl desáté | [pool des-ah-tee] |
| Morning | Ráno | [rah-noh] |
| Afternoon | Odpoledne | [ohd-poh-led-neh] |
| Evening | Večer | [veh-chehr] |
| Yesterday | Včera | [v-cheh-rah] |
| Today | Dnes | [dnes] |
| Tomorrow | Zítra | [zee-trah] |
| 1 | Jedna | [yed-nah] |
| 2 | Dva | [dvah] |
| 3 | Tři | [tree] |
| 4 | Čtyři | [cht-yer-zhee] |
| 5 | Pět | [pyet] |
| 6 | Šest | [shest] |
| 7 | Sedm | [sedm] |
| 8 | Osm | [ohsm] |
| 9 | Devět | [deh-veht] |
| 10 | Deset | [deh-set] |
Transport & Directions
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Where's a/the...? | Kde je...? | [kdeh yeh] |
| What's the address? | Jaká je adresa? | [yah-kah yeh ah-deh-srah] |
| Can you show me (on the map)? | Můžete mi ukázat (na mapě)? | [moo-zheh-teh mee oo-kah-zaht nah mah-peh] |
| When's the next (bus)? | Kdy jede další (autobus)? | [kdee yeh-deh dah-lee-shee ow-toh-boos] |
| A ticket (to ....) | Jedno jízdenka (do ....) | [yed-noh yeez-dehn-kah doh] |
History of České Budějovice
Founding of České Budějovice
České Budějovice was founded in 1265 by King Ottokar II of Bohemia as a royal town. Its strategic location at the confluence of the Vltava and Malše rivers made it an important center for trade and commerce.
The Black Tower
Constructed between 1550 and 1577, the Black Tower is one of the most significant landmarks in České Budějovice. Originally built as a bell tower and watchtower, it provides panoramic views of the city and its surroundings.
The Budweiser Brewery
Established in 1895, the Budweiser Budvar Brewery holds a prestigious place in the city’s history. Known for its high-quality lager, the brewery has become synonymous with České Budějovice and has an extensive visitor center and tours.
The Thirty Years' War
During the Thirty Years' War (1618-1648), České Budějovice served as a significant military and administrative center for the Habsburgs. The city endured several sieges and played a key role in the war efforts.
The Samson’s Fountain
Completed in 1727, Samson’s Fountain is one of the largest Baroque fountains in Central Europe. Located in the main square, it depicts the biblical figure Samson slaying a lion, symbolizing strength and resilience.
Industrial Revolution
The 19th century brought industrialization to České Budějovice, transforming it into a modern city. Railways and factories were established, contributing to economic growth and urban development.
World War II and Liberation
České Budějovice was occupied by Nazi Germany during World War II. The city suffered damage from Allied bombings but was liberated by American forces in May 1945, marking the end of the war for the region.
Post-War Period and Modern Developments
In the post-war period, České Budějovice underwent significant reconstruction and development. The city expanded its educational institutions, including the establishment of the University of South Bohemia in 1991, enhancing its cultural and academic landscape.
Historical Preservation
Efforts to preserve České Budějovice's historical architecture have been ongoing. The city center is a protected heritage zone, ensuring that its medieval layout, Baroque buildings, and other historical landmarks are maintained for future generations.
České Budějovice in Photos
Browse through our photo collection highlighting the charm and character of the destination.
Cities near České Budějovice
The closest cities to České Budějovice, if you have time for more than one stop.
-
Český Krumlov Český Krumlov blends a UNESCO-listed medieval centre, castle views, Vltava riverside walks, galleries, Czech cuisine and memorable cultural experiences. 41 min drive · 21 km from city centre
-
Plzeň Plzeň combines Pilsner beer heritage, Gothic landmarks, Loos interiors, museums and lively Czech culture for curious visitors in western Bohemia. 2 h 16 min drive · 116 km from city centre
-
Prague Prague, Czechia: explore medieval streets, Gothic landmarks, riverside views, world-class museums, Czech beer culture and lively neighbourhoods. 2 h 22 min drive · 122 km from city centre
-
Kutná Hora Discover Kutná Hora, a medieval gem in Czechia, where history, architecture, and culture intertwine to create a unique and enchanting travel experience. 2 h 23 min drive · 123 km from city centre -
Brno Brno, Czechia, blends Gothic landmarks, functionalist architecture, lively cafés, museums and South Moravian culture in a compact city rich in history. 2 h 57 min drive · 157 km from city centre
Swipe for more cities
Explore more

Explore more of Czechia
Discover Czechia: A European gem with historic towns, stunning landscapes, and cultural delights. Perfect for travelers seeking charm, history, and adventure.
Explore Czechia