Dalvik · Travel guide · Updated 2026

Dalvik: The Gateway to the Arctic Wonders

Discover Dalvik, Iceland: A charming town offering whale watching, Northern Lights, and outdoor adventures amidst stunning fjords and mountains.

Dalvik, a charming town nestled on the Tröllaskagi Peninsula in northern Iceland, is a hidden gem for tourists seeking an authentic Icelandic experience. Surrounded by dramatic mountains and the serene Eyjafjörður fjord, Dalvik offers a unique blend of stunning natural beauty and rich cultural heritage. One of the main attractions in Dalvik is whale watching. The town is one of the best places in Iceland to see these magnificent creatures up close. Tours operate year-round, offering visitors a chance to see whales, dolphins, and seabirds in their natural habitat. In the winter months, the Northern Lights often dance across the sky, providing a breathtaking backdrop for these tours. Dalvik is also a haven for outdoor enthusiasts. The nearby mountains offer excellent hiking and skiing opportunities, with trails and slopes catering to all skill levels. For a more leisurely experience, visitors can enjoy a relaxing soak in one of the town's geothermal pools, which offer stunning views of the surrounding landscape. The town itself is home to a number of charming cafes, restaurants, and shops where visitors can sample local delicacies and purchase handmade crafts. The annual Fish Day Festival, held in August, is a highlight of the town's cultural calendar and offers a unique opportunity to experience local traditions and cuisine. With its breathtaking landscapes, rich cultural heritage, and plethora of outdoor activities, Dalvik is a must-visit destination for anyone exploring Iceland.

Explore the guide

What are you looking for in Dalvik?

Jump straight into the city guide by the kind of discovery you want first.

When is the best time to go to Dalvik?

Weather at a glance

Use the monthly temperature and precipitation trends to compare typical conditions across the year before planning city walks, museum days, and riverside exploring.

Temperature

°C

Precipitation

mm
Warmest monthsJul–Aug
Longest daylightJun–Jul
Driest periodApr–Aug

Explore places in Dalvik

    See all →

    Iconic landmarks you can't miss

    Classic Dalvik sights that mirror the landmark pins above, with a little more context before users explore further.

    Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra

    Experience the warmth of Icelandic hospitality at Bakkabraedur Cafe in Dalvik, where fresh local flavors and cozy ambiance await.

    Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra

    ArcticSeaTours

    Experience the wonder of whale watching in Iceland with ArcticSeaTours, where adventure meets breathtaking natural beauty.

    ArcticSeaTours

    á Gregor's restaurant North Iceland

    Discover á Gregor's Restaurant in Dalvík, North Iceland, where fresh local ingredients meet stunning views for an unforgettable dining experience.

    á Gregor's restaurant North Iceland

    Tvistur Horse Rental

    Discover the breathtaking landscapes of Iceland through the unique experience of horse riding with Tvistur Horse Rental in Dalvik.

    Tvistur Horse Rental

    Hótel Dalvík

    Discover the charm of Icelandic hospitality at Hôtel Dalvík, your perfect base for exploring the stunning landscapes of northern Iceland.

    Hótel Dalvík

    Norður Restaurant

    Discover the rich flavors of Icelandic cuisine at Norður Restaurant in Dalvík, where local ingredients meet stunning fjord views.

    Norður Restaurant

    Sundlaug Dalvík

    Discover Sundlaug Dalvík, a serene swimming pool in Iceland's picturesque town of Dalvík, perfect for relaxation and family fun amidst breathtaking landscapes.

    Sundlaug Dalvík

    Dalvík Vegamót Cottages

    Discover the cozy charm of Dalvík Vegamót Cottages, your perfect retreat in Iceland's breathtaking landscapes, where adventure meets comfort.

    Dalvík Vegamót Cottages

    Dalvíkurkirkja

    Explore the beauty and tranquility of Dalvíkurkirkja, a stunning church nestled in the heart of Dalvík, Iceland, surrounded by breathtaking landscapes.

    Dalvíkurkirkja

    Skíðasvæði Dalvíkur

    Experience the thrill of winter sports at Skíðasvæði Dalvíkur, a premier ski destination in Iceland with stunning landscapes and exhilarating slopes.

    Skíðasvæði Dalvíkur

    Dalvik Beach

    Discover the breathtaking beauty of Dalvik Beach, a serene coastal retreat in Iceland offering stunning views, relaxation, and local culture.

    Dalvik Beach

    Berg menningarhús

    Experience the vibrant cultural scene at Berg Menningarhús in Dalvik, Iceland, where art, community, and heritage come alive.

    Berg menningarhús

    Viewpoint for Dalvik

    Experience the stunning vistas and serene atmosphere of Dalvik Viewpoint, where nature's beauty unfolds in breathtaking landscapes.

    Viewpoint for Dalvik

    Slökkvilið Dalvíkur

    Explore the unique blend of community pride and local history at Slökkvilið Fire Station, a key part of Dalvík's safety and culture.

    Slökkvilið Dalvíkur

    Hákarla Jörundur

    Explore the historic Hákarla Jörundur statue in Hrisey, Iceland, and enjoy breathtaking views of nature and local culture.

    Hákarla Jörundur

    Unmissable attractions to see

    These cards mirror the attraction list in the map, while adding enough context to help users prioritise.

    Akureyri Botanical Garden

    Explore the enchanting Akureyri Botanical Garden, showcasing Iceland's unique flora in a serene and picturesque setting.

    Akureyri Botanical Garden

    Elding Whale Watching Akureyri

    Experience the thrill of whale watching in Akureyri, Iceland, with Elding Whale Watching – a sustainable adventure in the heart of nature.

    Elding Whale Watching Akureyri

    Forest Lagoon

    Experience the ultimate relaxation at Forest Lagoon in Akureyri, where thermal baths meet breathtaking natural beauty for a rejuvenating escape.

    Forest Lagoon

    The Herring Era Museum

    Explore the rich maritime history of Iceland at The Herring Era Museum in Siglufjörður, showcasing the vibrant herring fishing industry.

    The Herring Era Museum

    Hof Cultural and Conference Centre

    Explore Akureyri's Hof Cultural and Conference Centre, a hub for Icelandic art, culture, and community events in a stunning architectural setting.

    Hof Cultural and Conference Centre

    nand nand n Laufás Museum and heritage siteS

    Explore Iceland's cultural history at Laufás Museum, a heritage site featuring traditional turf houses and captivating exhibits in Grýtubakkahreppur.

    nand nand n Laufás Museum and heritage siteS

    Akureyri Museum

    Discover the cultural heritage of Akureyri through fascinating exhibits and historical treasures at the Akureyri Museum, Iceland's gem.

    Akureyri Museum

    Eyjafjörður

    Experience the breathtaking beauty of Eyjafjörður, Iceland's serene fjord, home to stunning landscapes and diverse wildlife.

    Eyjafjörður

    Tvistur Horse Rental

    Explore the stunning landscapes of Iceland on horseback at Tvistur Horse Rental in Dalvik, where adventure meets the beauty of nature.

    Tvistur Horse Rental

    Akureyri Art Museum

    Discover the creativity of Iceland at the Akureyri Art Museum, a cultural gem in Akureyri showcasing contemporary art from local and international artists.

    Akureyri Art Museum

    Iðnaðarsafnið á Akureyri

    Explore IðnaðarSafnið in Akureyri, where Iceland's industrial history comes alive with engaging exhibits and rich cultural insights.

    Iðnaðarsafnið á Akureyri

    Sundlaug Dalvík

    Discover the natural beauty and family-friendly fun at Sundlaug Dalvík, an outdoor swimming haven in the heart of Iceland.

    Sundlaug Dalvík

    Thor Excursions

    Explore the wonders of Akureyri with Thor Excursions – your gateway to unforgettable Icelandic adventures in stunning landscapes.

    Thor Excursions

    Hánefsstadaskógur Hengibrú

    Explore the serene beauty of Hánefsstadaskógur Hengibrú, a natural paradise perfect for adventure and tranquility in Iceland.

    Hánefsstadaskógur Hengibrú

    Dalvik Ferry to Grimsey Island

    Explore the breathtaking Grimsey Island via Dalvik Ferry, a scenic journey through the Arctic Circle filled with natural beauty and wildlife.

    Dalvik Ferry to Grimsey Island

    Essential places to dine

    The dining ideas below match the food pins above, making the map and editorial recommendations work together.

    Vogafjós Farm Resort

    Discover authentic Icelandic flavors at Vogafjós Farm Resort near Lake Mývatn – where farm-fresh meets breathtaking views.

    Vogafjós Farm Resort

    Strikið

    Experience exquisite Scandinavian cuisine at Strikið in Akureyri - where stunning views meet culinary artistry.

    Strikið

    Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra

    Experience authentic Icelandic flavors at Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra in Dalvík—where cozy meets culture.

    Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra

    Ketilkaffi

    Discover culinary delights at Ketilkaffi in Akureyri – where local flavors meet cozy ambiance for an unforgettable dining experience.

    Ketilkaffi

    Baccalá Bar / Ektafiskur

    Experience authentic Icelandic cuisine at Baccalá Bar / Ektafiskur in Hauganes—home of traditional bacalao and breathtaking views.

    Baccalá Bar / Ektafiskur

    Bjórböðin - SPA & Restaurant

    Experience Iceland's culinary delights while relaxing in geothermal pools at Bjórböðin - Spa & Restaurant.

    Bjórböðin - SPA & Restaurant

    Eyri Restaurant veitingahús Hjalteyri

    Experience exquisite Icelandic cuisine at Eyri Restaurant in Hjalteyri—where local flavors meet stunning natural beauty.

    Eyri Restaurant veitingahús Hjalteyri

    á Gregor's restaurant North Iceland

    Discover authentic Icelandic cuisine at á Gregor's Restaurant in Dalvík - where local ingredients meet culinary creativity.

    á Gregor's restaurant North Iceland

    Hótel Dalvík

    Experience comfort and adventure at Hótel Dalvík – your perfect base for exploring Iceland's stunning landscapes.

    Hótel Dalvík

    Restaurant Verbúðin 66

    Experience exquisite Icelandic cuisine at Restaurant Verbúðin 66 in Hrisey - where fresh seafood meets warm hospitality amidst stunning views.

    Restaurant Verbúðin 66

    Aurora Restaurant

    Experience exquisite Icelandic cuisine in Akureyri at Aurora Restaurant, where fresh local ingredients meet warm hospitality.

    Aurora Restaurant

    Dalvík Hostel

    Experience comfort and community at Dalvík Hostel while exploring Iceland's stunning landscapes and outdoor adventures.

    Dalvík Hostel

    Norður Restaurant

    Discover authentic Icelandic flavors at Norður Restaurant in Dalvík – where local ingredients meet stunning views for an unforgettable dining experience.

    Norður Restaurant

    Dalvík Vegamót Cottages

    Experience comfort amidst stunning landscapes at Dalvík Vegamót Cottages – your perfect retreat in Iceland.

    Dalvík Vegamót Cottages

    Kontorinn, Restaurant.

    Experience the best of Icelandic cuisine at Kontorinn Restaurant in Grenivík – where fresh ingredients meet breathtaking views.

    Kontorinn, Restaurant.

    Markets, malls and hidden boutiques

    Each shopping card aligns with a mapped browsing area, from major retail streets to market-led detours.

    Christmas House

    Experience the enchanting Christmas House in Akureyri, a delightful gift shop filled with unique holiday treasures and festive cheer.

    Christmas House

    Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra

    Discover the charm of Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra, a cozy café and bar in Dalvík serving delicious local flavors and warm hospitality.

    Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra

    ArcticSeaTours

    Discover the breathtaking marine wildlife of Iceland with Arctic Sea Tours, offering unforgettable whale watching adventures in stunning Dalvík.

    ArcticSeaTours

    á Gregor's restaurant North Iceland

    Savor the authentic flavors of Iceland at á Gregor's Restaurant in Dalvík, where local ingredients meet traditional recipes in a cozy setting.

    á Gregor's restaurant North Iceland

    The Viking

    Explore The Viking in Akureyri for unique Icelandic souvenirs and essential tourist information.

    The Viking

    Casa

    Discover unique Icelandic gifts and local artistry at Casa, Akureyri's premier gift shop, perfect for souvenirs that tell a story.

    Casa

    Kjörbúðin

    Discover the authentic taste of Iceland at Kjörbúðin, Dalvik's cherished grocery store offering local produce and unique culinary delights.

    Kjörbúðin

    Rauði krossinn verslun Akureyri

    Discover unique treasures at Rauði Krossinn Verslun in Akureyri, where thrift shopping meets Icelandic charm and a good cause.

    Rauði krossinn verslun Akureyri

    Fold Anna

    Discover unique Icelandic fashion at Fold Anna, a charming clothing store in Akureyri offering a blend of contemporary styles and traditional craftsmanship.

    Fold Anna

    Jónsabúð

    Explore Jónsabúð, a charming store in Grenivík, offering a selection of authentic Icelandic products and local delicacies for every traveler.

    Jónsabúð

    Blómaval

    Explore Blómaval in Akureyri for unique Icelandic gifts and souvenirs, showcasing local craftsmanship and culture.

    Blómaval

    Flóra culture house - concept show - studios - shop

    Discover creativity and culture at Flóra Culture House, Akureyri's vibrant hub for art, community events, and delicious local flavors.

    Flóra culture house - concept show - studios - shop

    Olís

    Discover Olís in Dalvík: Your ultimate convenience stop with gas, food, and more amidst Iceland's stunning landscapes.

    Olís

    Fjölsmiðjan

    Explore Fjölsmiðjan in Akureyri for a delightful selection of unique used furniture and local artisan pieces, perfect for souvenirs and home decor.

    Fjölsmiðjan

    Vínbúðin

    Discover Icelandic beverages at Vínbúðin, the exclusive alcohol retail monopoly in Dalvík, offering a unique selection of local and international drinks.

    Vínbúðin

    Essential bars & hidden hideouts

    The evening cards below match the bars layer in the map, so browsing and orientation stay connected.

    Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra

    Experience authentic Icelandic flavors and breathtaking views at Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra in Dalvík.

    Gisli Eirikur Helgi Kaffihûs Bakkabrædra

    Jaja Ding Dong Húsavík

    Discover the joyful spirit of Eurovision at Jaja Ding Dong Húsavík, where culture meets entertainment in a cozy bistro atmosphere.

    Jaja Ding Dong Húsavík

    Baccalá Bar / Ektafiskur

    Experience the authentic taste of Iceland at Baccalá Bar in Hauganes, specializing in traditional bacalao and fresh seafood dishes.

    Baccalá Bar / Ektafiskur

    Bjórböðin - SPA & Restaurant

    Discover the unique beer spa and restaurant in Árskógssandur, where relaxation and gourmet dining come together for an unforgettable experience.

    Bjórböðin - SPA & Restaurant

    á Gregor's restaurant North Iceland

    Experience the authentic taste of North Iceland at á Gregor's Restaurant, where local flavors meet cozy dining in Dalvík.

    á Gregor's restaurant North Iceland

    Hótel Dalvík

    Discover the serene beauty of Iceland at Hótel Dalvík, where comfort, adventure, and stunning landscapes await every traveler.

    Hótel Dalvík

    Restaurant Verbúðin 66

    Experience the essence of Icelandic cuisine at Restaurant Verbúðin 66 in Hrisey, where fresh seafood meets breathtaking views.

    Restaurant Verbúðin 66

    Dalvík Hostel

    Experience the charm of Dalvík Hostel, your cozy base for adventure in Iceland's stunning landscapes and vibrant culture.

    Dalvík Hostel

    Norður Restaurant

    Experience authentic Icelandic cuisine in the heart of Dalvík at Norður Restaurant, where local ingredients meet culinary creativity.

    Norður Restaurant

    Sundlaug Dalvík

    Experience relaxation and recreation at Sundlaug Dalvík, a serene swimming pool and park in the heart of Iceland's natural beauty.

    Sundlaug Dalvík

    Kjörbúðin

    Discover the local flavors of Iceland at Kjörbúðin, your go-to grocery store in Dalvik for fresh produce and Icelandic delicacies.

    Kjörbúðin

    Dalvík Vegamót Cottages

    Experience the beauty of Iceland from the cozy Dalvík Vegamót Cottages, your perfect base for adventure and relaxation in breathtaking landscapes.

    Dalvík Vegamót Cottages

    Olís

    Discover Olís in Dalvík: A unique hub for food, coffee, and convenience, perfect for travelers exploring Iceland's breathtaking landscapes.

    Olís

    Vínbúðin

    Discover Icelandic culture through its diverse beverages at Vínbúðin, the premier alcohol retail store in Dalvík, Iceland.

    Vínbúðin

    Tomman Pizza

    Discover the best pizza in Dalvik at Tomman Pizza, where local flavors meet culinary excellence in a cozy setting.

    Tomman Pizza

    Popular Experiences in Dalvik

    Top-rated options near you

    Mobile App
    Get the app

    Your all‑in‑one travel companion app

    Explore expert travel guides, compare and book tours, experiences, hotels, and more—all from the palm of your hand. Download now for seamless trip planning wherever your wanderlust takes you.

    Popular Hotels in Dalvik

    Top-rated options near you

    Practical planning

    Dalvik Essentials

    Core city planning details in the same structured guide format used across the Country/Region page language.

    How to Get There

    Dalvik is located in northern Iceland, about 45 kilometers north of Akureyri. The nearest international airport is Keflavik International Airport in Reykjavik. From Reykjavik, you can fly to Akureyri Airport, which is a 40-minute drive from Dalvik. Alternatively, you can rent a car and drive from Reykjavik to Dalvik, which takes approximately 5-6 hours via the Ring Road (Route 1) and Route 82. Buses are also available from Reykjavik to Akureyri, and from there, local buses or taxis can take you to Dalvik.

    Transportation

    Dalvik is a small town, and most attractions are within walking distance. For exploring the surrounding areas, renting a car is the most convenient option. Local buses operate between Dalvik and nearby towns like Akureyri. Taxis are available, but they can be expensive. If you plan to visit the nearby islands or enjoy whale watching, there are ferry services and tour operators available in the harbor.

    Currency and Payment

    The official currency in Iceland is the Icelandic Króna (ISK). Credit and debit cards are widely accepted in Dalvik, including in hotels, restaurants, and shops. It is advisable to carry some cash for smaller establishments and local markets. ATMs are available in Dalvik for withdrawing cash if needed.

    Safety

    Dalvik is generally a very safe destination for tourists. Crime rates are low, and there are no specific high-crime areas targeting tourists. However, it is always wise to take standard precautions, such as not leaving valuables unattended and being cautious in crowded places. The weather can be unpredictable, so always check the forecast and dress appropriately.

    Emergency Situations

    In case of emergency, dial 112 for immediate assistance, which covers police, fire, and medical emergencies. The nearest hospital is in Akureyri, about 45 kilometers away. It is recommended to have travel insurance that covers medical emergencies. For minor health issues, there are pharmacies in Dalvik where you can purchase over-the-counter medications.

    Do's and Don'ts

    Fashion: Do wear layers and waterproof clothing, as the weather can change rapidly. Avoid wearing heavy perfumes as they can attract insects. Religion: Do respect local customs and traditions. If visiting a church, dress modestly and avoid loud behavior. Public Transport: Do be polite and offer your seat to elderly passengers. Don't eat or drink on public transport. Greetings: Do greet people with a smile and a handshake. Icelanders appreciate straightforwardness. Eating & Drinking: Do try local dishes like fresh fish and lamb. Don't refuse food offerings, as it can be considered impolite.

    Local Tips

    To experience Dalvik like a local, visit the local fish market to buy fresh seafood. Engage with locals, who are often friendly and willing to share stories about the town's history and culture. Don't miss the annual Great Fish Day festival held in August, where you can enjoy free fish dishes and local entertainment. For outdoor enthusiasts, try hiking in the mountains surrounding Dalvik or go skiing in the winter months at the local ski resort.

    History of Dalvik

    Follow the city from Roman Londinium to its modern global identity through landmark moments that still shape the visitor experience.

    Founding and Early Settlement

    Dalvik, a small fishing town in northern Iceland, traces its origins back to the early 19th century. The settlement began to flourish as farmers and fishermen were drawn to the region's rich marine resources and fertile lands. The town's name, Dalvík, translates to 'valley bay,' reflecting its picturesque location nestled between the mountains and the sea.

    The Herring Boom

    In the early 20th century, Dalvik experienced a significant economic boom thanks to the abundance of herring in its waters. The herring industry brought prosperity and growth, leading to the establishment of processing plants and an influx of workers. This period of economic prosperity left a lasting mark on the town's development and infrastructure.

    The 1934 Earthquake

    On January 2, 1934, Dalvik was struck by a devastating earthquake, one of the strongest ever recorded in Iceland. The earthquake caused significant damage to buildings and infrastructure, leading to a massive reconstruction effort. The resilience and determination of the Dalvik community were evident as they rebuilt their town from the ground up.

    Dalvik's Fishing Heritage

    Fishing has been the lifeblood of Dalvik for centuries, shaping its economy and culture. The town's harbor is a bustling hub of activity, with fishing boats bringing in daily catches of cod, haddock, and other marine species. The annual Great Fish Day festival celebrates this heritage, attracting visitors from far and wide to enjoy fresh seafood and local hospitality.

    Cultural and Educational Development

    Dalvik is home to several cultural and educational institutions that reflect its rich heritage. The Hvoll Folk Museum offers a glimpse into the town's history, showcasing artifacts and exhibits related to its early settlers, fishing industry, and daily life. Additionally, the local schools and community centers play a vital role in preserving and promoting the cultural traditions of Dalvik.

    Modern Dalvik

    Today, Dalvik is a vibrant community that balances tradition with modernity. The town has embraced tourism, offering visitors a range of activities such as whale watching, skiing, and hiking. Dalvik's stunning natural surroundings, combined with its rich history and warm hospitality, make it a unique destination for travelers seeking an authentic Icelandic experience.

    Phrasebook

    Local Phrases

    Browse practical local phrases by situation. Each group opens only when needed, keeping the guide tidy while preserving the full phrase set.

    6 phrase groups English + pronunciation
    Basics
    • HelloHalló
      [HAH-loh]
    • GoodbyeBless
      [bless]
    • Yes
      [yah]
    • NoNei
      [nay]
    • Please/You're welcomeGjörðu svo vel
      [Gyur-thoo svoh vel]
    • Thank youTakk fyrir
      [tahk feer-ir]
    • Excuse me/SorryAfsakið
      [ahf-sah-kihth]
    • How are you?Hvað segirðu?
      [kvath seh-yeer-thoo]
    • Fine. And you?Fínt. Og þú?
      [feent ohg thoo]
    • Do you speak English?Talarðu ensku?
      [tah-lahr-thoo ens-koo]
    • I don't understandÉg skil ekki
      [yeh skil ek-ki]
    Eating & Drinking
    • I'd like to see the menu, pleaseÉg ætla að sjá matsedilinn, takk
      [yeh ait-lah ath syah maht-sed-il-inn tahk]
    • I don't eat meatÉg borða ekki kjöt
      [yeh bor-thah ek-ki k-yot]
    • Cheers!Skál!
      [skowl]
    • I would like to pay, pleaseÉg vil borga, takk
      [yeh vil bor-gah tahk]
    Emergencies
    • Help!Hjálp!
      [hyahlp]
    • Go away!Farðu í burtu!
      [far-thoo ee burt-oo]
    • Call the Police!Hringðu í lögreglu!
      [hring-thoo ee leuh-gregh-lu]
    • Call a doctor!Hringðu í læknir!
      [hring-thoo ee lighk-neer]
    • I'm lostÉg er týndur
      [yeh ehr teenth-ur]
    • I'm illÉg er veikur
      [yeh ehr vay-kur]
    Shopping
    • I'd like to buy...Ég ætla að kaupa...
      [yeh ait-lah ath koy-pa]
    • I'm just lookingÉg er bara að skoða
      [yeh ehr bah-rah ath skoh-tha]
    • How much is it?Hvað kostar það?
      [kvath koh-star thah]
    • That's too expensiveÞað er of dýrt
      [thah ehr ohf deert]
    • Can you lower the price?Geturðu lækkað verðið?
      [geh-thur-thoo lai-kath ver-thith]
    Time & Numbers
    • What time is it?Hvað er klukkan?
      [kvath ehr kloo-kahn]
    • It's one o'clockKlukkan er eitt
      [kloo-kahn ehr ay-t]
    • Half past (10)Hálf tíu
      [howlf tee-oo]
    • MorningMorgunn
      [mohr-goon]
    • AfternoonSíðdegis
      [seeth-deh-gis]
    • EveningKvöld
      [kvuhlt]
    • YesterdayÍ gær
      [ee gai-r]
    • TodayÍ dag
      [ee dahg]
    • TomorrowÁ morgun
      [ow mohr-gun]
    • 1Einn
      [ayt-n]
    • 2Tveir
      [t-vay-r]
    • 3Þrír
      [threer]
    • 4Fjórir
      [fyoh-rir]
    • 5Fimm
      [feem]
    • 6Sex
      [sehx]
    • 7Sjö
      [syuh]
    • 8Átta
      [ow-tha]
    • 9Níu
      [nee-oo]
    • 10Tíu
      [tee-oo]
    Transport & Directions
    • Where's a/the...?Hvar er...
      [kvar ehr]
    • What's the address?Hvað er heimilisfangið?
      [kvath ehr hay-mil-is-fang-ith]
    • Can you show me (on the map)?Geturðu sýnt mér (á kortinu)?
      [geh-thur-thoo seent mair (ow kohr-thin-oo)]
    • When's the next (bus)?Þegar kemur næsti (strætisvagn)?
      [theh-gahr keh-mur nai-sti (strait-is-vahg-n)]
    • A ticket (to ....)Miða (til ....)
      [mee-tha (teel ....)]

    Explore Dalvik in Photos

    A quick visual tour through classic views, riverside landmarks, royal streets, and skyline moments.

    File:2008-05-22 08 Dalvík Harbour.jpg - Wikimedia Commons
    File:Sæfari - the ferry to Grímsey (201178954).jpg - Wikimedia Commons

    Planning another trip?

    Continue exploring nearby destinations and classic IS city breaks after Dalvik.

    Select Currency

    Choose the currency you want prices to display in.