Hartesløjfen: Industrial Legacy Meets Natural Beauty Near Kolding
Experience Hartesløjfen: a historic hydropower trail where industrial Kolding heritage meets forests, trails, and vibrant nature on the city’s scenic edge.
Hartesløjfen is a renowned hiking route encircling the fascinating Harteværket hydropower plant on Kolding's outskirts. Nestled beside woodlands and lakes, it offers a captivating blend of early 20th-century industrial history and scenic Danish landscapes. Walkers experience a tapestry of water channels, the iconic power station, forest clearings, and tranquil wildlife habitats – making it a favorite for both heritage enthusiasts and nature lovers.
A brief summary to Deutsches Museum Nordschleswig
- Rønhaveplads 12, Sønderborg, 6400, DK
- +4574435423
- Visit website
- Monday 10 am-4 pm
- Wednesday 10 am-4 pm
- Thursday 10 am-4 pm
- Friday 10 am-4 pm
- Saturday 10 am-4 pm
- Sunday 10 am-4 pm
Local tips
- Wear sturdy, waterproof footwear—sections can be muddy, especially in spring and autumn.
- The Harteværket visitor center is often open only during late spring to early autumn; check seasonal hours before visiting for exhibitions.
- Bring binoculars for birdwatching—herons, kingfishers, and other waterfowl are regularly spotted along the route.
- There are picnic spots but no shops along the loop—pack snacks or a lunch if you plan a longer visit.
- Limited parking is available near Harteværket; public transport and bicycles offer more flexible access.
Getting There
-
Walking
Leaving central Kolding, it’s an approachable 30–40-minute walk toward the city’s northern greenbelt, skirting the edge of residential districts and following the natural course of the Kolding River. The broad river valley, well-known among locals for its recreational paths, leads you through open parkland with the striking profile of Harteværket visible in the distance as you approach. The route is mostly flat and passes several small community gardens and sports fields along the way.
-
Public Transport
Frequent local buses depart from Kolding’s main station toward the industrial outskirts. Disembark near the vicinity of Harteværket—look for bus stops adjacent to the river park. The journey is typically 15–20 minutes and a single ticket costs 24–30 DKK. From the bus stop, it’s a brief, well-marked stroll through fields and wooded lanes; the hydropower plant’s towers are a useful landmark.
-
Taxi
A taxi from the city center will reach the edge of Hartesløjfen in about 10–12 minutes. Fares usually range from 80–120 DKK depending on traffic and time of day. This is the most convenient option if traveling with family or carrying picnic gear.
-
Bicycle
Cyclists can enjoy a leisurely ride along the extensive bike paths connecting central Kolding with the countryside. The journey normally takes 15–25 minutes, skirting scenic riverside parks and ending at the entrance to Hartesløjfen. Bicycle parking is readily available near Harteværket.
-
Car
Driving from central Kolding takes under 15 minutes, with clear signage for Harteværket as you approach the final stretch. Parking is limited and sometimes fills up quickly on weekends or holidays; parking is generally free, but plan for possible short waits or choose an alternative day for quieter access.
Discover more about Deutsches Museum Nordschleswig
Iconic landmarks you can’t miss
Memory stone
0.5 km
Experience Danish royal history at Fredensborg Palace, a stunning Baroque residence famed for its gardens and ongoing role in state ceremonies on Lake Esrum.
Papirgalleriet v/Gitte Kristjansen
0.5 km
A vibrant family-friendly playground in central Roskilde, Byparkens Legeplads offers open-air fun, creativity, and relaxation in the heart of the city’s beloved Byparken.
Iskonditoriet
0.6 km
Byparkens Legeplads in Roskilde fuses creative play equipment and green park scenery for a free, family-friendly experience in the heart of the historic Danish city.
The castle mill
0.8 km
Experience royal Danish history at Fredensborg Palace, where Baroque architecture, stunning gardens, and the spirit of the monarchy create a truly regal escape.
Windmill
0.8 km
A quintessential symbol of Sønderborg's heritage, the historic windmill on Rosengade captures the spirit of South Jutland's rural past in an evocative, tranquil setting.
Sønderborg Castle
0.9 km
Fredensborg Palace is Denmark’s tranquil royal residence, renowned for its 18th-century architecture, vast baroque gardens, and rare public access to living royal tradition.
Historiske Vandringer – På sporet af 1. verdenskrig
1.0 km
Explore evocative WWI-era hiking trails in Sønderborg, where rolling landscapes, hidden bunkers, and local stories bring Sønderjylland’s borderland history to life.
Fluepapiret
1.0 km
Dronning Louises Bro in Copenhagen blends neoclassical beauty and vibrant city life, offering panoramic lake views, lively pedestrian traffic, and a favorite social spot for locals.
Gedenkstein für hingerichtete Widerstandskämpfer
2.1 km
Historic bridge in Copenhagen connecting Nørrebro and the city center, famed for panoramic views, bustling atmosphere, and its role as a thriving urban social hub.
King's Redoubt
2.7 km
Explore the historic King's Redoubt at Dybbøl Banke, a symbol of Danish resilience and national identity, offering a poignant journey through the battlefields of 1864 and the reunification of 1920.
Tysk skanse X
2.7 km
Atmospheric German artillery redoubt from the 1864 war, offering authentic earthen fortifications, sweeping views, and a somber connection to Sønderjylland's past.
Kegnaes
9.3 km
Discover Kegnæs: A serene Danish peninsula with stunning beaches, charming villages, and rich local culture, perfect for nature lovers and relaxation seekers in Southern Jutland.
Gråstenskovene
12.7 km
Immerse yourself in the natural beauty of Gråstenskovene, Southern Jutland’s enchanting forest retreat near Gråsten, ideal for hiking, wildlife spotting, and peaceful escapes.
Foundation country Schäferhaus
31.1 km
Explore the serene beauty of Foundation country Schaeferhaus, a nature preserve in Flensburg, perfect for relaxation, education, and wildlife observation.
Bregninge Kirke
33.2 km
Gleaming white hilltop church with medieval roots, seafaring heritage, and breathtaking island panoramas, Bregninge Kirke is an atmospheric highlight of Ærø.
Unmissable attractions to see
Rønhaveplads
0.1 km
A peaceful, local-favorite park offering tranquil ponds, leafy lawns, and family-friendly relaxation just outside Sønderborg’s city center. Free, welcoming, and authentic.
Selfiebænken - Big yellow
0.2 km
Iconic battlefield windmill and history museum overlooking Sønderborg, highlighting the decisive 1864 war and Denmark’s enduring spirit.
Ringridermuseet i Sønderborg
0.4 km
Rooted in the pivotal events of 1864, Dybbøl Mill in Sønderborg tells Denmark's story of war, resilience, and national identity amidst peaceful Jutland scenery.
Mølleparken
0.4 km
A picturesque lakeside park in Sønderborg offering lush lawns, mature trees, playgrounds, and tranquil nature paths for families, joggers, and picnickers.
Hønekilden
0.4 km
Explore Denmark’s dramatic past at Historiecenter Dybbøl Banke, where immersive exhibitions and authentic trenches bring the 1864 battlefield and its legacy to life.
Vægmalerierne på Nørre Havnegade
0.5 km
Historic Dybbøl Mill, the iconic symbol of Denmark’s 1864 battlefield, offers immersive exhibits and sweeping countryside views near the heart of Sønderborg.
Rådhustorvet
0.5 km
Historic Dybbøl Mill stands as Denmark’s national symbol of resilience, commemorating the 1864 battlefield and offering panoramic views above Sønderborg.
Spanske trappe
0.5 km
Step into the story of Dybbøl Banke—Denmark’s pivotal 1864 battlefield—where hands-on exhibits, immersive storytelling, and living history create an unforgettable journey.
Visselulles Have
0.6 km
A riverside oasis on the edge of Sønderborg, Mølleparken invites with sprawling lawns, tranquil water views, play areas, and a relaxed community atmosphere year-round.
Genforeningssten i Sønderborg
0.8 km
A monumental tribute to Denmark's 1920 reunification, nestled near historic Sønderborg Castle.
Infotavle Gendarmstien, Vemmingbund - Høruphav
2.0 km
Discover the majestic Augustenborg Palace in Sønderjylland: historic Baroque architecture, ducal heritage, scenic fjordside gardens, and thought-provoking exhibitions.
Dybbøl Mill
2.3 km
Historic Dybbøl Mill: a powerful symbol atop Sønderborg’s battlefield landscape, blending dramatic heritage, immersive exhibitions, and unforgettable views over southern Denmark.
Mindesten for Løjtnant Rothenborg Muus
2.3 km
Mølleparken in Sønderborg offers green open spaces, shaded paths, and playgrounds—the perfect urban escape for families, picnickers, and those seeking serenity.
Støvlen
2.4 km
Explore Kolding's scenic 13 km Hartesløjfen trail, connecting historic Harteværket with Ferup and Stallerup Lakes through forests and canals.
Historiecenter Dybbøl Banke
2.5 km
Experience Denmark’s pivotal 1864 battlefield through immersive exhibits, interactive storytelling, and sweeping views at Historiecenter Dybbøl Banke near Sønderborg.
Essential places to dine
Det Libanesiske Køkken Pizza og Grill
0.1 km
Experience the best of Lebanese cuisine combined with delicious pizzas at Det Libanesiske Køkken Pizza og Grill in Sønderborg.
Dining By Kretzmann ApS
0.3 km
Modern Nordic cuisine meets relaxed sophistication in central Sønderborg at Dining by Kretzmann, acclaimed for inventive seasonal menus and welcoming ambiance.
La Fromagerie
0.3 km
Discover authentic Danish flavors at La Fromagerie in Sønderborg – your destination for artisanal cheeses and exquisite wines.
Ristorante Fratelli
0.5 km
A beloved Italian restaurant on Sønderborg’s main square, serving wood-fired pizzas, classic pastas, and Mediterranean favourites with warm Danish-Italian hospitality.
Torve-Hallen
0.5 km
Waterfront market hall in Sønderborg offering lively dining, artisan coffee, and creative Danish cuisine in a stylish, community-driven atmosphere.
Marcello's
0.5 km
Experience exquisite dining at Marcello's in Sønderborg – where diverse flavors meet warm hospitality in an inviting atmosphere.
Kong Kian Sønderborg
0.5 km
Customize your meal at Kong Kian's Sandwich & Salatbar in Sønderborg, offering a diverse menu of sandwiches, salads, and platters in a central location.
The Grand Café
0.5 km
Experience refined Danish dining at The Grand Café in Sønderborg's heart.
Syttende
0.6 km
Experience Michelin-starred dining atop Sønderborg's Alsik Hotel, where local ingredients meet global flavors in a 17-course culinary journey.
Restaurant Alsik
0.6 km
Experience exquisite dining at Restaurant Alsik in Sønderborg - where local flavors meet modern gastronomy with stunning waterfront views.
Restaurant Colosseum
0.6 km
A beloved harborfront restaurant in Sønderborg, Restaurant Colosseum serves classic Danish comfort food in a welcoming, family-friendly setting with scenic waterfront views.
Bistro Grand Mère
0.6 km
Discover authentic Danish cuisine at Bistro Grand Mère in Sønderborg - where fresh ingredients meet traditional recipes in a cozy harbor setting.
Bella Italia
0.6 km
Experience authentic Italian cuisine at Bella Italia in Sønderborg - where every dish tells a story.
Niso Sushi ApS
0.6 km
Experience authentic Japanese cuisine at Niso Sushi in Sønderborg with fresh ingredients and innovative dishes served on a running sushi conveyor.
Fox And Hounds
0.7 km
Discover Fox and Hounds in Sønderborg: Where Traditional Danish Flavors Meet Contemporary Gastropub Vibes.
Markets, malls and hidden boutiques
Borgen
0.4 km
Borgen Shopping Center blends modern Scandinavian style with vibrant city life, offering diverse shops, family-friendly spaces, and local community spirit in Sønderborg.
Vollerup
4.2 km
Experience historic charm and family-friendly fun at Danhostel Sønderborg Vollerup in Southern Jutland.
Krusmølle
22.0 km
Charming Danish countryside estate offering a legendary farm shop, artisan foods, brasserie dining, and festive markets near Aabenraa in Southern Jutland.
Förde Park
28.6 km
Discover the vibrant shopping experience at Förde Park, Flensburg's top destination for fashion, food, and family fun.
Ostseeresort Olpenitz
31.8 km
Experience the ultimate Baltic retreat at Ostseeresort Olpenitz, where stunning beaches meet luxurious holiday accommodations for your perfect escape.
Scandinavian Park
32.8 km
Explore Scandinavian Park, a unique hypermarket near the German-Danish border offering diverse Scandinavian products and local delicacies.
Handweaving & more
33.0 km
Handweaving & More in Ærøskøbing: discover authentic Danish textile craft and unique handmade garments inspired by the colors and culture of Ærø island.
Ærø Soap Company
33.1 km
Discover handmade Danish soaps and skincare crafted from Ærø’s botanicals at this charming boutique, blending local tradition, sustainability, and artisan quality.
Ærø Gårdbutik Uldgården
33.2 km
Atmospheric farm boutique in Ærøskøbing offering locally made woolen garments, artisan crafts, and island specialties in an authentic Danish rural setting.
Reloved with Other Stories
39.6 km
Discover timeless treasures and sustainable fashion at Ærøskøbing's charming vintage boutique.
Ærø Glaskunst
39.6 km
Dazzling Danish glass art, handmade jewelry, and a cozy café in a charming Ærøskøbing workshop—experience Ærø’s creative spirit in every colorful piece.
Den Gamle Isenkram
39.6 km
A historic Ærøskøbing boutique blending Danish tradition with contemporary style, offering curated goods and island charm in the heart of the South Funen Archipelago.
Butik Stokrosen
39.6 km
Discover unique Danish footwear blending tradition and modern style at Butik Stokrosen in Ærøskøbing.
Den Gamle Købmandsgaard
39.7 km
Historic grocery and artisan food shop in Ærøskøbing’s main square, blending heritage ambiance with the island’s best local delicacies, crafts, and traditions.
Blåbær Gårdbutik
39.7 km
Blåbær Gårdbutik offers island-grown berries, homemade delicacies, and Danish crafts on idyllic Ærø—an authentic farm shop blending tradition, taste, and rural atmosphere.
Essential bars & hidden hideouts
Kislings
0.2 km
A Sønderborg mainstay, Kislings entices with artisan coffee, creative brunches, and a warm, Scandinavian café ambiance in the heart of Sønderjylland.
Restaurant Viking - Pool and billiards Sønderborg
0.2 km
Experience authentic Danish pub culture and billiards at Restaurant Viking in Sønderborg.
New Orleans Jazz I Sønderborg
0.4 km
Experience the soul of jazz at New Orleans Jazz I Sønderborg, where live performances bring the spirit of New Orleans to Denmark.
Cafe Mauritz
0.4 km
Bustling brasserie and lounge bar offering brunch, inventive burgers, and cocktails—a favorite local haunt in Sønderborg's lively central district.
Bar' Vinbar
0.5 km
A stylish wine bar blending Danish hospitality and global vintages, Bar' Vinbar offers an inviting hub for wine lovers in Sønderborg’s vibrant center.
Old Danish Pub
0.5 km
Cosy, historic pub on Sønderborg’s main square, known for its Danish beers, live music, local charm, and inviting atmosphere in the heart of Southern Jutland.
Heidi's Bier Bar Sønderborg
0.5 km
Alpine chalet atmosphere, raucous après-ski vibes, and a crowd-pleasing drinks menu make Heidi's Bier Bar Sønderborg an exuberant nightlife staple in southern Denmark.
SKAAL Sønderborg
0.5 km
A vibrant and stylish bar at Sønderborg’s historic center, SKAAL blends inventive cocktails, local beers, and lively events for locals and travelers.
Penny Lane Sønderborg
0.6 km
A retro-inspired cocktail bar and pub in Sønderborg’s center, Penny Lane stands out for its spirited ambiance, vintage décor, and local nightlife charm.
Freia Bar & Lounge
0.6 km
Freia Bar & Lounge blends Danish design, signature cocktails, and harbor views, creating Sønderborg’s go-to spot for stylish relaxation beside the waterfront.
Visselulles Vinbar
0.6 km
Sip curated wines with harbour views in Sønderborg’s most welcoming wine bar, a modern highlight for locals and visitors exploring Southern Jutland.
Karikatur Restaurant og Bar i Sønderborg
0.7 km
Experience innovative Danish cuisine with creative twists at Karikatur Restaurant og Bar in Sønderborg.
Den Gamle Kro
12.6 km
Historic 18th-century inn in Gråsten, serving traditional Danish cuisine with royal palace views and timeless Southern Jutland hospitality.
Lyø
26.8 km
Discover Lyø: A Historic Danish Island with Charming Villages and Scenic Landscapes
Pinte Tarp
37.5 km
Discover Pinte Tarp, a cozy bar in Tarp, offering an extensive drink selection and a welcoming atmosphere perfect for relaxation and socializing.
