The Ancient Wonder: Cave Monastery of Old Orhei

• HelloSalut
  [sa-ˈlut]
• GoodbyeLa revedere
  [la re.veˈde.re]
• YesDa
  [da]
• NoNu
  [nu]
• Please/You're welcomeTe rog
  [te roɡ]
• Thank youMulțumesc
  [mul.t͡suˈmesk]
• Excuse me/SorryScuzați-mă
  [sku.zaˈt͡sɨ mə]
• How are you?Ce mai faci?
  [t͡ʃe maɪ faˈt͡ʃi]
• Fine. And you?Bine. Și tu?
  [biˈne ʃi tu]
• Do you speak English?Vorbiți engleză?
  [vorˈbit͡si enˈɡle.zə]
• I don't understandNu înțeleg
  [nu ɨnˈt͡se.leɡ]

• I'd like to see the menu, pleaseAș dori să văd meniul, vă rog
  [aʃ ˈdo.ri sə vad meˈni.ul və roɡ]
• I don't eat meatNu mănânc carne
  [nu mɨˈnɨŋk ˈkar.ne]
• Cheers!Noroc!
  [ˈno.rok]
• I would like to pay, pleaseAș dori să plătesc, vă rog
  [aʃ ˈdo.ri sə pləˈtesk və roɡ]

• Help!Ajutor!
  [a.ʒuˈtor]
• Go away!Du-te!
  [du.te]
• Call the Police!Sună la Poliție!
  [su.nə la po.ˈlit͡si.e]
• Call a doctor!Sună un doctor!
  [su.nə un dokˈtor]
• I'm lostM-am pierdut
  [mam ˈpjer.dut]
• I'm illSunt bolnav
  [sunt bolˈnav]

• I'd like to buy...Aș dori să cumpăr...
  [aʃ ˈdo.ri sə kumˈpar]
• I'm just lookingDoar mă uit
  [do.ar mə wit]
• How much is it?Cât costă?
  [kɨt kosˈtə]
• That's too expensiveEste prea scump
  [ˈes.te pre̯a skump]
• Can you lower the price?Puteți să scădeți prețul?
  [puˈte̯t͡s sə ˈskə.de̯t͡s pre̯tsul]

• What time is it?Cât este ceasul?
  [kɨt ˈes.te t͡ʃe̯a.sul]
• It's one o'clockEste ora unu
  [ˈes.te o.ra unu]
• Half past (10)Jumătate (la zece)
  [ʒu.məˈta.te la ˈze.t͡ʃe]
• MorningDimineața
  [di.miˈne̯at͡sa]
• AfternoonDupă-amiază
  [du.pə a.miˈazə]
• EveningSeara
  [ˈse̯a.ra]
• YesterdayIeri
  [ˈjerj]
• TodayAstăzi
  [asˈtəzj]
• TomorrowMâine
  [mɨˈi.ne]
• 1Unu
  [ˈu.nu]
• 2Doi
  [doj]
• 3Trei
  [trej]
• 4Patru
  [ˈpatru]
• 5Cinci
  [ˈt͡ʃint͡ʃ]
• 6Șase
  [ʃa.se]
• 7Șapte
  [ʃap.te]
• 8Opt
  [opt]
• 9Nouă
  [no.uə]
• 10Zece
  [ˈt͡se.t͡ʃe]

• Where's a/the...?Unde este unul/o...
  [un.de es.te uˈnul/o]
• What's the address?Care este adresa?
  [ka.re es.te aˈdresə]
• Can you show me (on the map)?Puteți să-mi arătați (pe hartă)?
  [puˈte̯t͡s sə.mi aˈrəta.ʦi pe harˈtə]
• When's the next (bus)?Când este următorul (autobuz)?
  [kɨnd es.te ur.ˈmə.to.rul auˈto.buz]
• A ticket (to ....)Un bilet (către ....)
  [un biˈlet kəˈtre]

The Cave Monastery in Old Orhei, known as Orheiul Vechi, traces its origins back to the 13th century. Carved into the limestone cliffs overlooking the Răut River, the monastery was built by Orthodox monks seeking solitude and a place for deep spiritual practice. The location provided not only seclusion but also a strategic defensive position against invading forces.

During the 14th century, the region, including the Cave Monastery, faced multiple invasions by Mongol forces. These invasions led to the fortification of the monastery and the surrounding area. Despite the turmoil, the monks continued their religious practices, making the monastery a symbol of resilience and faith.

In the 15th century, the Cave Monastery saw significant development under the Principality of Moldavia. The reigning prince, Stephen the Great, was a devout Christian and played a crucial role in the expansion and fortification of the monastery. This period also marked the construction of additional chapels and living quarters for the monks.

Throughout the 16th and 17th centuries, the Cave Monastery experienced periods of Ottoman control. While the Ottomans allowed the continuation of Christian practices, the monastery had to pay tributes and taxes. This era saw a blend of cultural influences, as evidenced by the architectural and artistic elements found within the monastery.

By the 18th century, the Cave Monastery began to decline due to political instability and frequent wars in the region. Many monks left the monastery, and several sections fell into disrepair. However, the site remained a place of pilgrimage for local Christians, preserving its religious significance.

During the Soviet occupation of Moldova in the 20th century, the Cave Monastery faced severe restrictions. Religious activities were suppressed, and many religious artifacts were confiscated or destroyed. The monastery was neglected and largely abandoned, but it remained a symbol of Moldovan heritage and identity.

Following the collapse of the Soviet Union, Moldova gained independence in 1991. This period marked a revival of the Cave Monastery, with restoration projects funded by both the state and private donors. Today, the monastery is not only a functioning place of worship but also a major tourist attraction, drawing visitors from around the world to its historic and spiritual ambiance.

Cave Monastery in Old Orhei is located approximately 60 kilometers northeast of Chișinău, the capital of Moldova. The most convenient way to reach Old Orhei is by car, which takes about 1.5 hours from Chișinău. Alternatively, you can take a bus or minibus (marshrutka) from the Central Bus Station in Chișinău to the village of Trebujeni, which is the closest village to the Cave Monastery. From Trebujeni, it's a short walk to the monastery.

Once in Old Orhei, the best way to explore the area is on foot, as the main attractions are within walking distance. For those who prefer not to walk, local taxis are available. If you're traveling from Chișinău, renting a car can offer more flexibility. Public transport options like buses and minibuses connect Chișinău to Trebujeni, but they may not run frequently, so planning ahead is advisable.

The official currency in Moldova is the Moldovan Leu (MDL). Credit cards are accepted in some hotels, restaurants, and shops in Chișinău, but in rural areas like Old Orhei, it's best to carry cash. ATMs are available in Chișinău, but not in Old Orhei, so ensure you withdraw enough cash before traveling. It's also wise to have smaller denominations for easier transactions.

Old Orhei is generally a safe place for tourists. However, as with any travel destination, it's important to take standard safety precautions. Avoid walking alone at night in unfamiliar areas and keep an eye on your belongings, especially in crowded places. While there are no specific high-crime areas targeting tourists in Old Orhei, staying vigilant and aware of your surroundings is always advisable.

In case of emergency, dial 112 for immediate assistance in Moldova. The nearest medical facilities are in the larger towns and cities, with Chișinău offering the best healthcare options. It's recommended to have travel insurance that covers medical emergencies. For minor health issues, pharmacies can be found in nearby towns, but it's wise to carry basic medications with you.

Fashion: Do dress modestly when visiting religious sites; avoid wearing overly revealing clothing. Religion: Do show respect for religious customs; cover your head and shoulders when entering the monastery. Public Transport: Do be polite and give up your seat to elderly passengers; don't eat or drink on public transport. Greetings: Do greet locals with a friendly 'Bună ziua' (Good day); a handshake is also common. Eating & Drinking: Do try local dishes and accept food offerings graciously; don't refuse hospitality, as it may be considered impolite.

To experience Old Orhei like a local, consider visiting the local markets where you can buy fresh produce and traditional Moldovan goods. Engage with locals, who are often friendly and willing to share stories about the area's history and culture. Don't miss the opportunity to hike the scenic trails around the Răut River and explore the ancient cave monasteries. For a unique experience, try traditional Moldovan dishes such as mămăligă and sarmale at a local restaurant.