The Majestic Milford Sound: New Zealand's Natural Wonder

• HelloKia ora
  [key-ah or-ah]
• GoodbyeHaere rā
  [high-deh rah]
• YesĀe
  [eye]
• NoKāo
  [kah-oh]
• Please/You're welcomeTēnā koe
  [teh-nah koh-eh]
• Thank youKia ora
  [key-ah or-ah]
• Excuse me/SorryWhakama
  [fah-kah-mah]
• How are you?Kei te pēhea koe?
  [key teh pay-hah koh-eh]
• Fine. And you?Kei te pai. Ā koe?
  [key teh pie. eye koh-eh]
• Do you speak English?Kōrerotia koe i te reo Pākehā?
  [koh-reh-roh-tee-ah koh-eh ee teh reh-oh pah-keh-hah]
• I don't understandKāore au e mōhio
  [kah-oh-reh oh eh moh-hee-oh]

• I'd like to see the menu, pleaseMe kite i te pānui kai, tēnā
  [meh key-teh ee teh pah-new-ee kai, teh-nah]
• I don't eat meatKāore au e kai mīti
  [kah-oh-reh oh eh kai mee-tee]
• Cheers!Kia ora!
  [key-ah or-ah]
• I would like to pay, pleaseMe utu, tēnā
  [meh oo-too, teh-nah]

• Help!Āwhina!
  [eye-fee-nah]
• Go away!Haere atu!
  [high-deh ah-too]
• Call the Police!Whakapā atu ki te Pirihimana!
  [fah-kah-pah ah-too kee teh pee-ree-hee-mah-nah]
• Call a doctor!Whakapā atu ki te rongoā!
  [fah-kah-pah ah-too kee teh rawn-goh-ah]
• I'm lostI wareware au
  [ee wah-reh-wah-reh oh]
• I'm illE mate ana au
  [eh mah-teh ah-nah oh]

• I'd like to buy...Me hoko...
  [meh hoh-koh]
• I'm just lookingKei te titiro anō au
  [key teh tee-tee-roh ah-noh oh]
• How much is it?E hia te utu?
  [eh hee-ah teh oo-too]
• That's too expensiveHe roa rawa te utu
  [heh roh-ah rah-wah teh oo-too]
• Can you lower the price?Ka taea e koe te whakaiti i te utu?
  [kah teh-ah eh koh-eh teh fah-kah-ee-tee ee teh oo-too]

• What time is it?He aha te wā?
  [heh ah-hah teh wah]
• It's one o'clockKotahi te wā
  [koh-tah-hee teh wah]
• Half past (10)Takiwa tekau
  [tah-kee-wah teh-koh]
• MorningAtapō
  [ah-tah-poh]
• AfternoonAhiahi
  [ah-hee-ah-hee]
• EveningPō
  [poh]
• YesterdayInāianei
  [ee-nah-ee-ah-neh-ee]
• TodayĀpōpō
  [eye-poh-poh]
• TomorrowĀpōpō
  [eye-poh-poh]
• 1Tahi
  [tah-hee]
• 2Rua
  [roo-ah]
• 3Toru
  [toh-roo]
• 4Whā
  [fah]
• 5Rima
  [ree-mah]
• 6Ono
  [oh-noh]
• 7Whitu
  [fee-too]
• 8Waru
  [wah-roo]
• 9Iwa
  [ee-wah]
• 10Tekau
  [teh-koh]

• Where's a/the...?Kei hea te...?
  [key heh-ah teh]
• What's the address?He aha te wāhi?
  [heh ah-hah teh wah-hee]
• Can you show me (on the map)?Ka taea e koe te whakaatu i ahau (i runga i te mahere)?
  [kah teh-ah eh koh-eh teh fah-kah-ah-too ee ah-how (ee roon-gah ee teh mah-heh-reh)]
• When's the next (bus)?Āhea te mutunga o te (pahi)?
  [eye-he-ah teh moo-too-nga oh teh pah-hee]
• A ticket (to ....)He tiki (ki ...)
  [heh tee-kee (kee)]

Long before European settlers arrived, Milford Sound, known as Piopiotahi in Māori, was deeply woven into Māori legends. The legend speaks of the demigod Tū Te Rakiwhānoa, who carved the fiords with his adze to create a safe haven for his people. The area's waterfalls are said to be the tears of the grieving Tū, who mourned the loss of his beloved pet piopio, a thrush-like bird. The first Māori explorers navigated the challenging terrain of Fiordland, using the sound's abundant resources for sustenance and ceremonial purposes.

In 1773, during his second voyage, Captain James Cook anchored in what he mistakenly believed to be an inlet, naming it Milford Sound after Milford Haven in Wales. Although he never actually entered the sound, his mapping of the surrounding region was crucial for future explorers and settlers. Cook's expeditions marked the beginning of European interest in New Zealand's remote and rugged Fiordland.

The early 19th century saw a surge of European sealers and whalers arriving at Milford Sound. These maritime hunters were drawn by the rich marine life, particularly seals and whales, whose oils and pelts were highly valuable commodities. The sealing industry peaked in the early 1800s but led to the near-extinction of the local seal population, prompting a decline in the practice and a shift towards whaling, which persisted until the mid-19th century.

In 1888, the Scottish explorer Quintin McKinnon and his guide Ernest Mitchell made history by discovering the overland route to Milford Sound through what is now known as the Milford Track. This trail, which spans 53.5 kilometers, has since become one of the world's most famous hiking routes, celebrated for its breathtaking scenery and challenging terrain. McKinnon's exploration opened up the sound to greater tourism and accessibility.

In 1952, the New Zealand government officially established Fiordland National Park, encompassing Milford Sound and its surrounding areas. Spanning over 12,500 square kilometers, the park was created to preserve the unique biodiversity and stunning landscapes of the region. This designation has helped protect Milford Sound's pristine environment and has promoted sustainable tourism, allowing visitors to experience its natural beauty responsibly.

One of the most significant developments in making Milford Sound accessible was the completion of the Homer Tunnel in 1954. This 1.2-kilometer tunnel cuts through the Darran Mountain Range, providing a direct route to the sound. The Milford Road, which leads to the tunnel, is an engineering marvel in itself, offering travelers stunning vistas and making Milford Sound one of the most visited tourist destinations in New Zealand. The road and tunnel symbolize human ingenuity in overcoming the challenges posed by the region's rugged terrain.

Milford Sound is located in Fiordland National Park on the southwestern coast of New Zealand's South Island. The nearest airport is Queenstown Airport, approximately 280 kilometers away. From Queenstown, you can drive to Milford Sound via State Highway 6 and State Highway 94, a journey that typically takes around 4 hours. Alternatively, you can take a bus or join a guided tour that includes transportation. Another option is to take a scenic flight from Queenstown or Te Anau, which offers aerial views of the stunning landscape.

Getting around Milford Sound is straightforward but limited due to its remote location. Most visitors explore the area on foot or by boat. Guided tours, including boat cruises and kayaking trips, are popular ways to experience the fiord. There are also scenic flights available for a bird's-eye view of the area. For those driving, parking is available near the Milford Sound Visitor Terminal, but it can fill up quickly during peak seasons.

The official currency in New Zealand is the New Zealand Dollar (NZD). Credit and debit cards are widely accepted in Milford Sound, including at the visitor terminal, cafes, and for tours. However, it is advisable to carry some cash, especially if you plan to visit more remote areas where card payment facilities may not be available. ATMs are available in Te Anau and Queenstown but not in Milford Sound itself.

Milford Sound is generally a very safe destination for tourists. There are no specific high-crime areas targeting tourists. However, it is always wise to take standard precautions such as keeping an eye on your belongings and avoiding isolated areas at night. Due to the remote location, weather conditions can change rapidly, so always check the weather forecast and be prepared for rain and cold temperatures.

In case of an emergency, dial 111 for immediate assistance. There is a small medical facility at the Milford Sound Lodge, but for serious medical issues, the nearest hospital is in Te Anau, approximately 120 kilometers away. It is highly recommended to have travel insurance that covers medical emergencies and evacuation. For minor health issues, be sure to carry a basic first-aid kit.

Fashion: Do wear comfortable and weather-appropriate clothing, including waterproof gear and sturdy shoes. Avoid wearing high heels or sandals as the terrain can be rugged. Religion: Respect local customs and traditions even though there are no specific religious practices in the area. Public Transport: Do be respectful and courteous on public buses or guided tours. Don’t be loud or disruptive. Greetings: A simple 'hello' or a nod is sufficient when greeting people. Eating & Drinking: Do try the local cuisine offered at the cafes. Don’t litter; always dispose of your trash properly to keep the environment pristine.

To experience Milford Sound like a local, consider visiting during the shoulder seasons (spring and autumn) when the area is less crowded but equally beautiful. Take a hike on one of the lesser-known trails like the Gertrude Saddle Track for stunning views without the crowds. Engage with local guides and staff, as they often have fascinating stories and insights about the area's history and ecology. If you have time, spend a night at Milford Sound Lodge to experience the tranquility of the fiord after the day-trippers have left.