Guimarães: The Birthplace of Portugal

• HelloOlá
  [oh-LAH]
• GoodbyeAdeus
  [ah-DAY-oosh]
• YesSim
  [seem]
• NoNão
  [now]
• Please/You're welcomePor favor/De nada
  [por fah-VOHR/deh NAH-dah]
• Thank youObrigado(a)
  [oh-bree-GAH-doo/(ah)]
• Excuse me/SorryCom licença/Desculpe
  [kohm lee-SEN-sah/dehs-KOOL-peh]
• How are you?Como estás?
  [KOH-moo ehs-TAHS]
• Fine. And you?Bem. E tu?
  [behn/eh too]
• Do you speak English?Falas inglês?
  [FAH-lahs een-GLEHSH]
• I don't understandNão entendo
  [now ehn-TEN-doo]

• I'd like to see the menu, pleaseGostaria de ver a ementa, por favor
  [goh-stah-REE-ah deh vehr ah eh-MEN-tah, poor fah-VOHR]
• I don't eat meatNão como carne
  [now KOH-moo KAHR-neh]
• Cheers!Saúde!
  [sow-OO-deh]
• I would like to pay, pleaseGostaria de pagar, por favor
  [goh-stah-REE-ah deh pah-GAHR, poor fah-VOHR]

• Help!Ajuda!
  [ah-ZHOO-dah]
• Go away!Vai-te embora!
  [vah-ee-TEH ehm-BOH-rah]
• Call the Police!Chama a polícia!
  [SHAH-mah ah poh-LEE-see-ah]
• Call a doctor!Chama um médico!
  [SHAH-mah oong MEH-dee-koo]
• I'm lostEstou perdido(a)
  [ehs-TOH pehr-DEE-doo/(ah)]
• I'm illEstou doente
  [ehs-TOH doo-EHN-teh]

• I'd like to buy...Gostaria de comprar...
  [goh-stah-REE-ah deh kohm-PRAR]
• I'm just lookingEstou só a ver
  [ehs-TOH soh ah vehr]
• How much is it?Quanto custa?
  [KWAHN-too KOOSH-tah]
• That's too expensiveIsso é demasiado caro
  [EE-soh eh deh-mah-SYAH-doo KAHR-oo]
• Can you lower the price?Pode baixar o preço?
  [POH-deh BAHY-shahr oo PREH-soo]

• What time is it?Que horas são?
  [keh OH-rahz sah-oo]
• It's one o'clockÉ uma hora
  [eh OO-mah OH-rah]
• Half past (10)Meia dez
  [MAY-ah dehsh]
• MorningManhã
  [mah-NYAH]
• AfternoonTarde
  [TAHR-deh]
• EveningNoite
  [NOY-teh]
• YesterdayOntem
  [on-TEHM]
• TodayHoje
  [OH-zheh]
• TomorrowAmanhã
  [ah-mah-NYAH]
• 1Um
  [oom]
• 2Dois
  [doysh]
• 3Três
  [trehsh]
• 4Quatro
  [KWAH-troh]
• 5Cinco
  [SEEN-koh]
• 6Seis
  [saysh]
• 7Sete
  [SEH-teh]
• 8Oito
  [OY-too]
• 9Nove
  [NOH-veh]
• 10Dez
  [dehsh]

• Where's a/the...?Onde fica um/o...
  [OHN-deh FEE-kah oong/oo]
• What's the address?Qual é a morada?
  [kahl eh ah moh-RAH-dah]
• Can you show me (on the map)?Podes mostrar-me (no mapa)?
  [POH-desh moh-SHTRAH-meh (noo MAH-pah)]
• When's the next (bus)?Quando é o próximo (autocarro)?
  [KWAHN-doo eh oo PROH-ksih-moo (ow-toh-KAH-roo)]
• A ticket (to ....)Um bilhete (para ...)
  [oom bee-LYE-teh (PAH-rah)]

Guimarães is often referred to as the 'cradle city' of Portugal. It was here that Afonso I, also known as Afonso Henriques, was born in 1111. Afonso I went on to become the first King of Portugal after the Battle of Ourique in 1139. The city's historical significance is cemented by its role in the early formation of the Portuguese nation.

The Castle of Guimarães, built in the 10th century by Countess Mumadona Dias to defend the monastery from Norman and Moorish attacks, is a prominent landmark. Over the centuries, it has been expanded and fortified, playing a crucial role in several historical events, including the Battle of São Mamede in 1128, which was a pivotal moment in the independence of Portugal.

The Battle of São Mamede took place near Guimarães on June 24, 1128. This decisive battle saw Afonso Henriques leading his forces against his mother, Teresa of León, and her lover, Fernando Peres de Trava. The victory led to Afonso Henriques declaring himself Prince of Portugal and eventually, King, setting the stage for the foundation of the Portuguese kingdom.

Largo da Oliveira is a historic square in Guimarães named after an ancient olive tree that once stood there. The square is home to the Church of Nossa Senhora da Oliveira and the Salado Monument, erected in the 14th century to commemorate the Portuguese victory at the Battle of Salado in 1340. This battle was significant in repelling the Moorish invasions of the Iberian Peninsula.

The Palace of the Dukes of Braganza, constructed in the 15th century, was the residence of Afonso, the first Duke of Braganza. This impressive building showcases a blend of Gothic and early Renaissance architectural styles. It has been meticulously restored and now serves as a museum, offering insights into the noble heritage of the Braganza family, who played a crucial role in Portuguese history.

The historic centre of Guimarães was designated a UNESCO World Heritage site in 2001. The well-preserved medieval architecture, narrow winding streets, and historic buildings reflect the city's rich past. Landmarks such as the Church of São Miguel do Castelo and the Convent of Santa Clara contribute to the city’s cultural and historical tapestry, making it a living museum of Portugal's origins.

Guimarães is not only rich in history but also in cultural traditions. The city hosts numerous festivals, including the Festas Gualterianas, a centuries-old festival held annually in honor of Saint Gualter. The Nicolinas, another traditional festival celebrated by students, showcases the city's vibrant cultural heritage. These events highlight the enduring traditions and communal spirit of Guimarães.

Guimarães is located in the Braga District of Portugal. The nearest international airport is Francisco Sá Carneiro Airport in Porto, approximately 50 kilometers away. From Porto, you can take a train or a bus to Guimarães. The train journey takes around 1 hour and offers a comfortable ride. Alternatively, there are several bus services that connect Porto to Guimarães with a similar travel time.

Guimarães has a well-organized public transportation system, including buses that cover most parts of the city. Taxis are also readily available and relatively inexpensive. For those who prefer to explore at their own pace, renting a car is an excellent option. The city center is quite walkable, and many of the major attractions are within walking distance from each other.

The official currency in Portugal is the Euro (EUR). Credit and debit cards are widely accepted in hotels, restaurants, and shops. However, it’s advisable to carry some cash for smaller establishments and local markets. ATMs are plentiful in Guimarães, so withdrawing cash is convenient if needed.

Guimarães is generally a safe city for tourists. However, as with any travel destination, it is important to remain vigilant. Avoid poorly lit areas at night and keep an eye on your belongings in crowded places. There are no specific high-crime areas targeting tourists, but standard precautions should always be taken.

In case of emergency, dial 112 for immediate assistance. Guimarães has local police stations and medical facilities equipped to handle emergencies. It is advisable to have travel insurance that covers medical emergencies. Pharmacies are available throughout the city for minor health issues and over-the-counter medications.

Fashion: Do wear comfortable shoes as the city has many cobblestone streets. Avoid overly casual attire when dining in nicer restaurants. Religion: Do respect local religious customs. Dress modestly when visiting churches and religious sites. Public Transport: Do be respectful and give up your seat to elderly passengers. Don’t eat or drink on public transport. Greetings: Do greet people with a handshake and say 'bom dia' (good morning) or 'boa tarde' (good afternoon). Eating & Drinking: Do try local specialties like 'rojões' and 'bacalhau'. Don’t rush through meals; dining is a leisurely activity in Portugal.

To experience Guimarães like a local, visit the Largo da Oliveira and Largo do Toural squares, where locals gather for coffee and conversations. Try the local pastries at a traditional bakery and enjoy a glass of 'vinho verde,' a local wine. Engage with the friendly locals who are often eager to share insights about their city. Don't miss the Penha Mountain for a panoramic view of Guimarães.