Mindesten for Løjtnant Rothenborg Muus
A modest memorial stone on Dybbølbjerg, quietly honouring Lieutenant Rothenborg Muus amid the historic hills and everyday calm of Sønderborg’s Dybbøl landscape.
Tucked on Dybbølbjerg above Sønderborg, the memorial to Lieutenant Rothenborg Muus is a small but solemn stone marking one man’s sacrifice in the wars that shaped Southern Jutland. Set amid the gently rolling Dybbøl landscape, close to the historic Dybbøl Banke battlefield, it offers a quiet pause from the larger monuments nearby. Come here for a reflective stop, a short contemplative walk, and wide views that hint at the strategic importance this hill once held.
A brief summary to Mindesten for Løjtnant Rothenborg Muus
- Dybbølbjerg 28, Sønderborg, 6400, DK
- Duration: 0.25 to 0.5 hours
- Free
-
Outdoor
- Mobile reception: 4 out of 5
Local tips
- Combine a stop at the memorial with a longer visit to Dybbøl Banke, where the museum and redoubts provide fuller context for the fighting around these hills.
- Bring any background notes or guidebook information you may have on the Dybbøl battles, as there is no detailed signage at the memorial itself.
- Early morning or late afternoon light enhances the gentle contours of Dybbølbjerg and makes for more atmospheric photographs of the stone and surrounding landscape.
Getting There
-
City bus from central Sønderborg
From central Sønderborg, use a local city bus service toward the Dybbøl Banke area; buses typically run several times per hour during the day, and the ride to stops near Dybbølbjerg takes about 10–20 minutes. A single adult ticket within the city zone usually costs around 20–30 DKK. From the nearest stop, expect a short walk on pavements with a noticeable but manageable incline, suitable for most visitors but less comfortable for those with very limited mobility.
-
Taxi within Sønderborg
Taxis in Sønderborg can bring you directly to Dybbølbjerg 28 and are a convenient option if you prefer step‑free access close to the memorial. Typical travel times from central accommodation areas are 5–15 minutes depending on traffic. Daytime fares within town commonly range from about 80–150 DKK, increasing in the evening and at weekends. Drop‑off is on a residential street with standard curbs and short, gentle gradients.
-
Cycling from the town centre
Sønderborg and the Dybbøl area are well suited to cycling, with relatively low urban speeds and a mix of cycle lanes and calm streets. From the town centre to Dybbølbjerg the ride usually takes 15–30 minutes at a relaxed pace, with some uphill sections as you approach the ridge. Standard city bike rentals in Denmark often cost around 100–200 DKK per day. The final approach involves residential roads where you can dismount and walk the last short stretch if the slope feels steep.
Mindesten for Løjtnant Rothenborg Muus location weather suitability
-
Any Weather
-
Mild Temperatures
-
Cold Weather
-
Hot Weather
-
Clear Skies
Discover more about Mindesten for Løjtnant Rothenborg Muus
A quiet stone on a historic hillside
On the slopes of Dybbølbjerg, overlooking Sønderborg and the surrounding countryside, the memorial to Lieutenant Rothenborg Muus stands as a modest marker in a landscape marked by far larger events. This is not a grand monument but a simple stone, set in a small green space, that invites you to come closer and read a name rather than a long inscription. Its scale reflects the personal nature of the commemoration: one officer among the many who fought and fell in the conflicts that defined the borderland between Denmark and what was then Prussia. The hillside itself is part of the wider Dybbøl area, whose ridges and banks were once fortified lines and firing positions. Here, where birdsong now carries across gardens and small patches of woodland, artillery once thundered. Standing at the stone, you sense this contrast between ordinary suburban calm and the weight of history that still clings to the terrain.Between Dybbøl Banke and everyday life
The memorial sits only a short distance from the more extensive battlefield landscape of Dybbøl Banke, with its preserved redoubts, museum and mill. Yet its setting feels more intimate. You are in a residential corner of Sønderborg, with houses, hedges and local traffic framing the sky instead of cannon emplacements. This blend of modern life and historic memory is typical for Southern Jutland, where traces of the First Schleswig War and the 1864 campaign surface unexpectedly between fields, farms and streets. Because the memorial is small, you will likely have it to yourself. There are no ticket booths, queues or exhibits to navigate, only a short approach and a moment of stillness. It works best as part of a wider exploration of Dybbøl Banke: after learning about strategies and troop movements at the larger sites, you come here to put a human face, and a single name, to the story.Stories of war along the border
Lieutenant Muus’ stone belongs to a network of scattered memorials that dot the Dybbøl ridge and the surrounding region. Some mark mass graves, others recall units or commanders, but each one anchors an episode in the rolling landscape. Together, they speak to the long contest over this peninsula, from the mid-19th century wars to the later redrawing of borders that finally placed Sønderborg firmly within Denmark. Even without a detailed inscription, the memorial hints at the experience of young officers and soldiers who fought in exposed positions along these hills. The gentle slopes you see today once offered lines of fire and limited cover. Looking out, you can imagine how commanding officers used the height of Dybbølbjerg to observe movements on the sound and the approaches to Sønderborg.A brief contemplative stop for walkers and history fans
For visitors, the memorial is best regarded as a short stop rather than a standalone destination. Walkers crossing Dybbølbjerg can pause here for a few minutes of quiet, perhaps on the way to or from the more extensive paths and viewpoints of Dybbøl Banke. The setting suits those who enjoy piecing together small, scattered clues to the past rather than relying solely on curated exhibitions. There are no formal facilities at the stone itself, so it makes sense to combine your visit with time at Dybbøl Banke’s larger sites, where you will find restrooms, information panels and more structured interpretation. Here, the value lies in simplicity: a name, a stone and a landscape that has moved from battlefield to borderland and finally to a peaceful corner of town.Remembering quietly in Southern Jutland
What lingers after visiting the memorial to Lieutenant Rothenborg Muus is the sense of quiet remembrance woven into everyday surroundings. The stone does not demand attention; instead, it waits to be noticed by those who care to look. In that way, it reflects a broader Southern Jutland tradition of understated memorial culture, where history lives as much in small markers and local knowledge as in major monuments. As you leave, you carry with you not only the memory of a single officer but also an awareness of how this gentle hillside once stood at the centre of national struggles. The present-day calm of Dybbølbjerg makes that contrast all the more striking, and it is precisely this tension between past conflict and present peace that gives the little memorial its quiet power.Iconic landmarks you can’t miss
King's Redoubt
0.7 km
A preserved 1864 military fortress symbolizing Danish resilience and regional heritage.
Tysk skanse X
0.8 km
Stille jordvolde på Dybbøl Banke, hvor en tysk skanse fortæller om tiden efter 1864 og fæstningsringen, der engang omklamrede Sønderborg.
Mindesten for Røde Kors
0.8 km
A quiet memorial to the world's first Red Cross observers amid Denmark's most historic battlefield.
Genforeningsmærke på Dybbøl Skanse II
1.5 km
Memorial marker honoring Danish reunification and the 1864 battle's fallen defenders on a historic fortification site.
Iskonditoriet
2.0 km
Byparkens Legeplads in Roskilde fuses creative play equipment and green park scenery for a free, family-friendly experience in the heart of the historic Danish city.
Mindesten for korporal Hammerström og konstabel Frederiksen
2.1 km
A modest stone on Sønderborg’s former shooting range honouring two fallen wartime servicemen, inviting a brief but powerful pause for remembrance and reflection.
Papirgalleriet v/Gitte Kristjansen
2.2 km
A vibrant family-friendly playground in central Roskilde, Byparkens Legeplads offers open-air fun, creativity, and relaxation in the heart of the city’s beloved Byparken.
Memory stone
2.2 km
A modest monument on Sønderborg’s town-hall square, the Memory Stone offers a quiet pause for reflection amid the everyday bustle of this historic border town.
Windmill
2.2 km
Denmark's iconic windmill and national symbol of resilience, rebuilt after war and transformed into a living museum of history.
Sønderborg Kommunale Kommandocentral
2.6 km
Hidden beneath Kongevej lies Sønderborg’s former Cold War nerve center, an underground command bunker built to keep the city running in times of crisis.
Gedenkstein für hingerichtete Widerstandskämpfer
3.6 km
Discreet harborfront memorial in Sønderborg honoring eleven young German sailors executed for mutiny in 1945, inviting quiet reflection on conscience and war.
Befrielsessten i Vester Sottrup
5.0 km
A quiet stone marking Denmark's liberation and Vester Sottrup's wartime legacy.
Foundation country Schäferhaus
29.2 km
Explore the serene beauty of Foundation country Schaeferhaus, a nature preserve in Flensburg, perfect for relaxation, education, and wildlife observation.
Bregninge Kirke
35.5 km
Medieval island church on a gentle Ærø hillside, where whitewashed stone, quiet fields and seafaring stories meet in a calm, contemplative setting.
Forladt skorsten
36.3 km
A haunting brick ruin marking Ærø's vanished industrial era, standing silent on the island's edge.
Unmissable attractions to see
Mindesten for løjtnant A.P.Dorscheus
0.4 km
A modest roadside memorial stone in Sønderborg, honouring a fallen 19th‑century officer and quietly anchoring the turbulent history of the Schleswig wars in the everyday landscape.
Dybbølstenen
0.5 km
A solitary Ice Age boulder resting in the fields near Dybbøl Banke, Dybbølstenen quietly links deep geological time with South Jutland’s historic landscape.
Genforeningstavle på Dybbøl tysk skanse X
0.7 km
A modest reunification plaque on Dybbøl’s former German Redoubt X, linking the 1864 battlefield to the peaceful border changes of 1920 in a quiet, open landscape.
Dybbøl Mill
0.8 km
Historic Dybbøl Mill: a powerful symbol atop Sønderborg’s battlefield landscape, blending dramatic heritage, immersive exhibitions, and unforgettable views over southern Denmark.
Historiecenter Dybbøl Banke
0.8 km
Step onto the ridge where Denmark’s fate was decided in 1864, with immersive battle films, reconstructed trenches and a living soldiers’ camp on historic Dybbøl Banke.
Memorial Stone for du Plat, Schau and Rosen
0.9 km
A modest stone on a Sønderborg side street commemorating three resistance fighters, offering a brief but powerful pause for reflection on Denmark’s wartime past.
Fællesgravene på Toppen af Dybbøl Banke
0.9 km
A modest field of shared graves crowns Dybbøl Banke, where simple stones, open sky and rolling hills commemorate the fallen of Denmark’s fateful 1864 battlefield.
Dybbøl Strand
1.8 km
A peaceful Danish strand where sandy shores meet centuries of history and heritage.
Hønekilden
1.9 km
A tiny harbor-side spring where pure water, royal engineering and whispering legends blur into a tranquil urban nook of art and history.
Vægmalerierne på Nørre Havnegade
1.9 km
Colorful gable murals on Sønderborg’s harborfront, where evolving large-scale artworks turn an everyday building into a vivid portrait of local life and heritage.
Sønderborg Castle
1.9 km
Centuries of royal drama, borderland wars and Southern Jutland stories unfold inside this waterfront fortress‑turned‑museum on the Alssund.
Visselulles Have
2.0 km
Small in size but rich in stories, Visselulles Have is a tranquil memorial garden that honours Sønderborg’s legendary female dockworker in her old neighbourhood.
Spanske trappe
2.0 km
A once-grey stairway turned into a colourful nature mural, the Spanske Trappe is Sønderborg’s playful urban shortcut and small-scale landmark between two city streets.
Genforeningssten i Sønderborg
2.0 km
A monumental tribute to Denmark's 1920 reunification, nestled near historic Sønderborg Castle.
Ringridermuseet i Sønderborg
2.1 km
Danmarks eneste ringridermuseum i et bindingsværkshus fra 1643, hvor lanser, medaljer og lokale fortællinger bringer Sønderborgs festlige tradition til live.
Essential places to dine
Byens Pizza & Grill Dybbøl - Sønderborg
1.1 km
Experience the best pizza, barbecue, and burgers in Sønderborg at Byens Pizza & Grill Dybbøl – where flavor meets comfort!
Restaurant Sundhalle V/Eva Iversen
1.7 km
Relaxed harborfront restaurant in Sønderborg serving hearty Danish comfort food and pub classics in a cozy, down-to-earth bar atmosphere by the water.
Restaurant Alsik
1.7 km
Contemporary waterfront restaurant in the Alsik Hotel, blending South Jutland ingredients with classic European flavours in a stylish, relaxed setting.
Syttende
1.7 km
Michelin-starred sky dining on the 17th floor of Alsik, where New Nordic cuisine meets sweeping waterfront views over Sønderborg and Alssund.
Torve-Hallen
1.9 km
Eclectic waterfront restaurant in Sønderborg pairing Italian-inspired comfort food, creative interiors and harbour views from morning coffee to late-night dinners.
Promenaden - Is med udsigt
1.9 km
Casual harbourfront ice cream and hot dogs with wide-open views towards Sønderborg Castle, outdoor seating only and a playful, family-friendly seaside atmosphere.
Restaurant Colosseum
2.0 km
Harbourfront Danish comfort food in a cosy, family-friendly setting with views over Sønderborg’s waterfront and a welcoming slice of Southern Jutland hygge.
Bistro Grand Mère
2.0 km
Harborfront French bistro in Sønderborg, blending classic Gallic comfort dishes, thoughtful wines and a cozy green-paneled setting with views of the lively marina.
Curry Leaves
2.0 km
Authentic Indian flavors and attentive service in the heart of Sønderborg
Grey Ghost ApS
2.0 km
Candlelit Danish brasserie in Sønderborg’s old town, blending hygge, seasonal cooking and carefully chosen wines in a warm, intimate setting.
Karikatur Restaurant og Bar i Sønderborg
2.0 km
Modern Nordic plates and inventive cocktails come together in a clean-lined, harbor-close restaurant that anchors Sønderborg’s contemporary dining scene.
Peking Restaurant
2.1 km
Spacious Chinese buffet, sushi and Mongolian barbecue in central Sønderborg, ideal for relaxed group meals, family dinners and easy, inexpensive feasts.
Biehl
2.1 km
Honest Danish comfort food in the heart of Sønderborg's main street.
Restaurant Da Nico
2.1 km
Authentic Italian brick-oven pizza and homemade pasta in the heart of Sønderborg.
Fox And Hounds
2.1 km
Scottish-style gastropub in central Sønderborg, pairing hearty ribs, burgers and steaks with an expansive beer and whisky selection in a warm, wood-paneled setting.
Markets, malls and hidden boutiques
Mr Klausen Herre-og Drengetøj
2.2 km
Classic Danish mens- and boyswear on Sønderborg’s Perlegade, blending everyday essentials, occasion outfits and local Ringridning traditions in one friendly shop.
Twizt Fashion
2.2 km
Compact Danish fashion and lingerie boutique on Sønderborg’s main pedestrian street, combining everyday practicality with relaxed, personal service.
Jim P.
2.2 km
Curated fashion for discerning shoppers seeking distinctive style beyond the mainstream.
Juhl Bolighus A / S
2.2 km
A vast Danish design furniture house in Sønderborg’s historic center, blending showroom and museum to showcase timeless craftsmanship and iconic interiors.
Viller
2.2 km
Independent women’s fashion boutique on Sønderborg’s main pedestrian street, blending Scandinavian style, curated brands and personal, one-to-one service.
Kop & Kande
2.2 km
Welcoming Danish homeware and gift shop on Sønderborg’s main street, stocked with practical kitchen essentials, stylish tableware and thoughtful presents.
Noa Noa
2.2 km
A small Danish fashion boutique on Sønderborg’s main street, showcasing Noa Noa’s feminine, bohemian-inspired style in a calm, easy-to-browse setting.
Masai
2.2 km
Danish fashion boutique celebrating bold colors, unique prints, and Scandinavian design excellence.
Tøjeksperten
2.3 km
Denmark's largest menswear chain brings premium brands and accessible style to central Sønderborg.
Gundtoft Sønderborg
2.3 km
Classic women's fashion since 1957, nestled on Sønderborg's charming pedestrian street.
Janne K Sønderborg
2.3 km
Colorful Danish womenswear with Italian-made fabrics in the heart of Sønderborg’s main shopping street on the island of Als.
Butik Schlott
2.3 km
Independent men’s fashion boutique on Sønderborg’s main street, offering curated international brands, classic tailoring and personal service in a relaxed setting.
JACK & JONES
2.3 km
Straightforward Scandinavian menswear in the heart of Borgen Shopping, ideal for denim, casual basics and smart-casual outfits under one convenient indoor roof.
Zizzi - Sønderborg
2.3 km
Modern plus-size fashion for women in the heart of Sønderborg’s Borgen Shopping centre, combining Scandinavian style, generous sizing and friendly fit-focused advice.
in mood
2.3 km
Stylish women's fashion in the heart of Sønderborg's city center.
Essential bars & hidden hideouts
Caféen
1.5 km
Lively, low‑priced bar inside Sønderborg’s Alsion complex, where students and locals meet for music, dancing and late‑night drinks by the harbour.
Freia Bar & Lounge
1.7 km
Harbourfront hotel bar with Nordic myth touches, crafted drinks and hygge-rich lounge seating overlooking Sønderborg’s Alssund and skyline.
New Orleans Jazz I Sønderborg
1.9 km
Intimate, association-run jazz club in central Sønderborg, serving up New Orleans–inspired live music, close-up performances and a friendly, community atmosphere.
Visselulles Vinbar
2.0 km
Intimate waterfront wine bar showcasing world-class vintages and French-inspired ambiance in historic Sønderborg.
Rabalder Bar - Sønderborg
2.1 km
Tiny in size but big on volume, Rabalder Bar Sønderborg packs sing‑along hits, simple drinks and late‑night energy into one compact old‑town party den.
Old Danish Pub
2.1 km
Classic hygge-filled pub near Sønderborg’s main square, with affordable drinks, games, sports on screen and lively karaoke evenings on two cosy floors.
Nebula.dk ApS
2.1 km
Atmospheric shisha lounge and cocktail bar in Sønderborg’s historic center, offering intimate lighting, cozy seating and slow-paced evenings for adults.
Penny Lane Sønderborg
2.2 km
Lively late‑night bar in central Sønderborg serving cocktails, beer and loud tunes from evening warm‑up to near‑club energy on weekend nights.
SKAAL Sønderborg
2.2 km
Modern craft beer bar and kitchen on Sønderborg’s main square, pouring rotating Danish brews and serving hearty comfort food in a stylish, urban setting.
Bar' Vinbar
2.2 km
Central Sønderborg’s relaxed corner wine bar, pouring around 50 wines by the glass plus cocktails, coffee and light bites in a warm, informal atmosphere.
Heidi's Bier Bar Sønderborg
2.2 km
Loud alpine-themed beer hall and late-night party bar bringing après-ski energy, big steins and sing-along hits to Sønderborg’s central Rådhustorvet.
Den Lille Vinbar
2.2 km
Cosy fromagerie-style wine bar on Perlegade, pairing carefully selected bottles with generous cheese tapas in an intimate, continental-feeling corner of Sønderborg.
the tea house
2.3 km
South Jutland's premier bubble tea destination with customizable flavors and signature boba varieties.
Restaurant Viking - Pool and billiards Sønderborg
2.5 km
Authentic Danish neighborhood pub where locals gather for affordable drinks, billiards, and genuine community atmosphere.
Værtshus Chr. Iv
2.5 km
Classic brown beer hall on Sønderborg’s main street, serving simple drinks, local atmosphere and everyday Danish hygge from late morning into the evening.
Nightclubs & after hour spots
Kaizen ApS
2.1 km
Compact disco-style nightclub in central Sønderborg, pulsing with late-night beats, colourful lights and a straightforward bar for an unpretentious night out.
Dance All Over
5.1 km
Sønderborg’s sociable dance hub, where fitness, swing and party-ready moves come together in energetic, community-driven classes across the city.
Ærø Whiskey Destilleri
42.0 km
Experience the artisanal charm of Ærø Whisky Distillery in Ærøskøbing, where local ingredients and traditional methods create unique island whiskies.
Ærø Jazzfestival
42.0 km
Experience the soul of Danish jazz at Ærø Jazzfestival, where international rhythms meet island heritage in the historic harbor of Ærøskøbing each summer.
Ela-Ela Schleswig
43.9 km
Discover the electrifying nightlife of Schleswig at Ela-Ela, where music and dancing come alive in an unforgettable disco experience.
VILLA PRESTIGE Schleswig
44.9 km
Discover the vibrant nightlife at VILLA PRESTIGE Schleswig, a lively night club perfect for dancing and socializing until dawn.
TANZ-FABRIK / Tanzlokal
45.8 km
Discover the vibrant nightlife of Schleswig at TANZ-FABRIK, where music and dance create unforgettable memories every Saturday night.
Ommel
46.9 km
A small, sociable island nightspot near Marstal where locals and travelers share quiet drinks, simple music and the easygoing charm of Ærø after dark.
Discothek Vineta
50.1 km
Discover the lively nightlife of Busdorf at Discothek Vineta, where vibrant music and dancing await in a welcoming atmosphere.
Al Capone
56.7 km
Tønder’s sole nightclub, Al Capone blends a rustic 1920s‑inspired mood, late‑night beats and strong drinks into an intimate speakeasy‑style party den.
P2 Champagne & Cocktail Tønder
56.8 km
Intimate champagne and cocktail lounge bringing late-night sparkle and city-style glamour to the historic heart of Tønder.
Crazy Daisy Svendborg
57.0 km
Compact, high-energy weekend nightclub in central Svendborg, serving mainstream beats, drinks and a sociable dance floor until the early hours.
Kasket karl
61.1 km
Discover authentic Danish hospitality and local color at Kasket Karl, Rudkøbing’s beloved bodega on Langeland—a lively gathering spot offering drinks, history, and community.
Langelands Jazzklub
62.0 km
Experience the vibrant local jazz scene at Langelands Jazzklub in Rudkøbing, where live music and island hospitality meet in one of Denmark’s most charming settings.
Pitstop
66.4 km
Small, central and loud, Pitstop is Kolding’s alternative live music stronghold, blending intimate gigs, late-night dancing and laid-back bar vibes in a historic building.
For the vibe & atmosphere seeker
- Tranquil
- Scenic
- Unique
For the architecture buff
- Historic
- Landmarks
For the view chaser and sunset hunter
- Iconic Views
For the social media creator & influencer
- Photo Spots
- Architectural Shots
For the eco-conscious traveler
- Low Impact
- Public-Transport Accessible
For the kind of experience you’re after
- Cultural Heritage
- Photowalk
- Day Trip
- Roadtrip Stop
- Mindfulness
For how adventurous you want the journey to be
- Easy Access
Location Audience
- Family Friendly
- Senior Friendly
- Child Friendly
- Teen Friendly
- Solo Friendly
- Couple Friendly
- Solo Female Friendly
