Old Town (Edinburgh) Travel Guide - Free
Explore Old Town in Edinburgh with Evendo's free guide. Find the best shops, historic streets, restaurants, and gems on web or mobile.
Old Town Edinburgh pairs the Royal Mile, Edinburgh Castle, medieval closes, museums, historic pubs and dramatic views with Scotland’s living heritage.
A Ridge of Medieval Streets
Old Town runs along the high spine of Edinburgh’s historic city centre, from Edinburgh Castle and Castlehill down the Royal Mile towards the Canongate and Holyrood. Its tightly packed buildings, steep lanes and stone closes preserve the shape of a medieval burgh, although the area is also a working part of the capital rather than an open-air museum. The Royal Mile links major landmarks, while narrow passages lead to courtyards, churches, writers’ houses, museums and viewpoints that are easy to miss from the main route.Read more about Old Town
Landmarks and Atmosphere
Everyday Culture
Explore Old Town on the map
A handpicked selection of must-see spots in Old Town, mapped for you.
Best hotels in Old Town
Old Town essentials
Getting There
Getting Around
Safety
Emergency Situations
Do's and Don'ts
Local Tips
From Eve
Local phrases worth knowing
You don't need to get them perfect. A few words go a long way, and locals appreciate the effort.
Basics
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Hello | Alright | [al-ryt] |
| Goodbye | Ta-ra | [ta-rah] |
| Yes | Aye | [aye] |
| No | Nah | [nah] |
| Please/You're welcome | Ta | [ta] |
| Thank you | Cheers | [cheers] |
| Excuse me/Sorry | Pardon | [par-dn] |
| How are you? | Alright? | [al-ryt] |
| Fine. And you? | Not bad. And you? | [not bad. and you?] |
| Do you speak English? | Can you talk English? | [kan yu talk ing-glish] |
| I don't understand | I ain't got a scooby | [i aint got a scooby] |
Eating & Drinking
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to see the menu, please | Can I have a butchers at the menu, please | [kan i hav a butch-ers at the menu, please] |
| I don't eat meat | I don't touch flesh | [i dont tuch flesh] |
| Cheers! | Cheers! | [cheers!] |
| I would like to pay, please | I'll settle up, please | [il set-l up, please] |
Emergencies
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Help! | Help! | [help!] |
| Go away! | Sod off! | [sod off] |
| Call the Police! | Ring the Bill | [ring the bill] |
| Call a doctor! | Ring for a quack | [ring for a kwak] |
| I'm lost | I'm all over the place | [im all over the place] |
| I'm ill | I'm feeling poorly | [im feeling poorly] |
Shopping
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| I'd like to buy... | I'm after... | [im aft-er] |
| I'm just looking | I'm just having a gander | [im just hav-ing a gan-der] |
| How much is it? | How much is that? | [how much is that] |
| That's too expensive | That's a bit dear | [that's a bit dear] |
| Can you lower the price? | Can you do it for a bit less? | [kan yu do it for a bit less] |
Time & Numbers
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| What time is it? | What's the time? | [whats the time] |
| It's one o'clock | It's one | [its one] |
| Half past (10) | Half ten | [half ten] |
| Morning | Mornin | [morn-in] |
| Afternoon | Afternoon | [after-noon] |
| Evening | Evening | [even-ing] |
| Yesterday | Yest'day | [yest-day] |
| Today | Today | [to-day] |
| Tomorrow | Tomorrer | [tom-or-er] |
| 1 | One | [one] |
| 2 | Two | [two] |
| 3 | Three | [three] |
| 4 | Four | [four] |
| 5 | Five | [five] |
| 6 | Six | [six] |
| 7 | Seven | [seven] |
| 8 | Eight | [eight] |
| 9 | Nine | [nine] |
| 10 | Ten | [ten] |
Transport & Directions
| English | Local | Say it |
|---|---|---|
| Where's a/the...? | Where's the...? | [wheres the] |
| What's the address? | What's the addy? | [whats the addy] |
| Can you show me (on the map)? | Can you point me right? | [kan yu point me ryt] |
| When's the next (bus)? | When's the next 'un? | [whens the next un] |
| A ticket (to ....) | A ticket (to ....) | [a ticket (to)] |
History of Old Town
The Medieval Burgh Takes Shape
Old Town developed along the defensible ridge between Edinburgh Castle and the lower ground leading towards Holyrood. The castle’s presence encouraged settlement, trade and administration, while the Royal Mile became the principal east–west route through the burgh. Narrow closes and wynds grew between densely occupied tenements, creating the characteristic pattern still visible today. The area’s name reflects this historic status: Edinburgh’s older urban core was distinguished from the planned New Town that expanded north of the valley in the eighteenth century.
Royal and Religious Connections
The eastern end of the ridge developed around Holyrood Abbey, founded in 1128, and the royal residence that grew beside it. The Canongate had its own burgh identity for centuries before being incorporated into Edinburgh in the nineteenth century. The Reformation transformed the religious landscape in the sixteenth century, while St Giles’ remained a central ecclesiastical and civic building on the High Street. Royal ceremony, parliamentary business and religious change all left enduring marks on the streets between the castle and Holyrood.
Crowding and the New Town
By the eighteenth century, Old Town was extremely crowded, with tall tenements, limited open space and difficult sanitation conditions. Edinburgh’s New Town offered a more spacious and formally planned alternative, drawing many affluent residents and businesses away from the medieval ridge. Old Town nevertheless remained important for markets, courts, institutions and working communities. The contrast between the ordered streets north of the valley and the irregular medieval plan became one of the defining features of Edinburgh’s urban character.
Railways, Renewal and Preservation
Nineteenth-century transport and civic improvements reshaped the southern and eastern approaches to Old Town, while Waverley station connected the historic centre to the expanding railway network from 1854. Clearance, rebuilding and changing housing conditions altered parts of the district, but many significant closes, churches and tenements survived. Twentieth-century conservation increasingly treated the Old and New Towns as a paired historic landscape; their outstanding architectural and urban value was recognised through UNESCO World Heritage status in 1995. Today the area combines heritage tourism with university life, cultural events, resident communities and everyday city functions.
Old Town in Photos
Browse through our photo collection highlighting the charm and character of the destination.
Neighbourhoods near Old Town
The closest neighbourhoods to Old Town, if you have time for more than one stop.
-
New Town New Town Edinburgh pairs Georgian streets, grand squares, galleries, gardens, independent shops and elegant restaurants in Scotland’s historic capital.
-
Leith Leith, Edinburgh blends maritime history, the Water of Leith, destination dining, creative bars, markets and the Royal Yacht Britannia by the docks.
Swipe for more neighbourhoods
Explore more

Explore more of Edinburgh
Edinburgh blends medieval lanes, castle history, Georgian architecture, literary culture and lively festivals with hills, gardens and coastal escapes.
Explore Edinburgh